TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ACETATE CALCIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-08-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Food Additives
- Pharmacy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- calcium acetate
1, fiche 1, Anglais, calcium%20acetate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- lime acetate 2, fiche 1, Anglais, lime%20acetate
correct
- calcium diacetate 2, fiche 1, Anglais, calcium%20diacetate
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A compound that crystallizes as colorless needles that are soluble in water; formerly used as an important source of acetone and acetic acid; now used as a mordant and as a stabilizer of plastics. 3, fiche 1, Anglais, - calcium%20acetate
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... calcium compounds of commercial importance include calcium acetate, which is used in the manufacture of acetone and acetic acid, in textile dyeing and printing, and in baked goods as an antimold agent. 4, fiche 1, Anglais, - calcium%20acetate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Additifs alimentaires
- Pharmacie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- acétate de calcium
1, fiche 1, Français, ac%C3%A9tate%20de%20calcium
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- acétate calcique 2, fiche 1, Français, ac%C3%A9tate%20calcique
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sel de calcium de l'acide acétique, [...] utilisé pour son rôle de conservateur, mais également en panification pour lutter contre la filosité. 1, fiche 1, Français, - ac%C3%A9tate%20de%20calcium
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Aditivos alimentarios
- Farmacia
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- acetato de calcio
1, fiche 1, Espagnol, acetato%20de%20calcio
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- acetato cálcico 2, fiche 1, Espagnol, acetato%20c%C3%A1lcico
correct, nom masculin
- acetilsalicilato cálcico 1, fiche 1, Espagnol, acetilsalicilato%20c%C3%A1lcico
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Polvo pardo, gris o blanco (cuando es puro); amorfo o cristalino; se descompone al calentar. Soluble en agua, poco en alcohol; sabor algo amargo; olor débil a ácido acético. Combustible. No tóxico. 3, fiche 1, Espagnol, - acetato%20de%20calcio
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :