TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ACHONDRITE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-03-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Astronomy
- Planets
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- achondrite
1, fiche 1, Anglais, achondrite
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A stony meteorite that lacks chondrules. 2, fiche 1, Anglais, - achondrite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Achondrites are commonly more coarsely crystallized than chondrites, and nickel-iron is almost completely lacking in most of them; they represent meteorites that are most like terrestrial rocks, with sizable fragments of various minerals visible to the naked eye. 2, fiche 1, Anglais, - achondrite
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Astronomie
- Planètes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- achondrite
1, fiche 1, Français, achondrite
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Météorite pierreuse rare, pauvre en métaux, à structure grenue, parfois bréchifiée et composée d'olivine et de divers pyroxènes. 2, fiche 1, Français, - achondrite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On subdivise les météorites pierreuses en chondrites [...], et en achondrites, offrant une texture cristalline identique à celle des roches ignées terrestres et dépourvue de chondrules. 3, fiche 1, Français, - achondrite
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Moins de 10 % des pierres ne contiennent pas de chondres et sont appelées pour cette raison «achondrites». 4, fiche 1, Français, - achondrite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Astronomía
- Planetas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- acondrita
1, fiche 1, Espagnol, acondrita
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Meteorito de composición parecida a las rocas ígneas terrestres. 1, fiche 1, Espagnol, - acondrita
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


