TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ACIDE BRONSTED [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-06-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Brönsted acid
1, fiche 1, Anglais, Br%C3%B6nsted%20acid
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Brønsted acid 2, fiche 1, Anglais, Br%C3%B8nsted%20acid
correct
- proton acid 3, fiche 1, Anglais, proton%20acid
correct
- protonic acid 4, fiche 1, Anglais, protonic%20acid
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chemical species which can act as a source of protons. 5, fiche 1, Anglais, - Br%C3%B6nsted%20acid
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... strengths of acids and bases are not independent. A very strong Brönsted acid implies a very weak conjugate base and vice versa. 6, fiche 1, Anglais, - Br%C3%B6nsted%20acid
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Usually the word "acid" refers to a "proton donor" following the Brönsted-Lowry theory. When it refers to an electron-pair acceptor it is usual to specify that it is a Lewis acid as opposed to a Brönsted acid or proton acid. 3, fiche 1, Anglais, - Br%C3%B6nsted%20acid
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- acide de Brönsted
1, fiche 1, Français, acide%20de%20Br%C3%B6nsted
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- acide de Brønsted 2, fiche 1, Français, acide%20de%20Br%C3%B8nsted
correct, nom masculin
- acide protonique 3, fiche 1, Français, acide%20protonique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Entité moléculaire, ou l'espèce chimique correspondante, capable de céder un hydron (proton) en donnant une autre entité ou espèce chimique : la base conjuguée. 4, fiche 1, Français, - acide%20de%20Br%C3%B6nsted
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Si l'on compare les définitions de Brönsted et Lewis, on remarque qu'en général les bases de Lewis sont également des bases de Brönsted [...] En ce qui concerne les acides, il y a quelques divergences entre les deux théories : BF3, Ag+ ne sont pas des acides de Brönsted, puisqu'ils ne peuvent fournir de protons. 5, fiche 1, Français, - acide%20de%20Br%C3%B6nsted
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On qualifie les acides de ce type de «forts» ou «faibles» selon qu'ils sont complètement ou partiellement dissociés en solution aqueuse. 4, fiche 1, Français, - acide%20de%20Br%C3%B6nsted
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
acide de Brønsted : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 8 octobre 2003. 6, fiche 1, Français, - acide%20de%20Br%C3%B6nsted
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


