TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ACIDE DIBASIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-02-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- diacid
1, fiche 1, Anglais, diacid
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- dibasic acid 2, fiche 1, Anglais, dibasic%20acid
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An acid that has two acidic hydrogen atoms. 3, fiche 1, Anglais, - diacid
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Acids with one, two, and three displaceable hydrogen atoms per molecule are termed mono-, di-, and tribasic acids respectively. 4, fiche 1, Anglais, - diacid
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An example [of diacid] is oxalic acid. 3, fiche 1, Anglais, - diacid
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- diacide
1, fiche 1, Français, diacide
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- biacide 2, fiche 1, Français, biacide
correct, nom masculin
- acide dibasique 3, fiche 1, Français, acide%20dibasique
à éviter, nom masculin
- acide bibasique 4, fiche 1, Français, acide%20bibasique
à éviter, nom masculin, vieilli
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Corps libérant deux cations H+ par molécule. 5, fiche 1, Français, - diacide
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'acide considéré peut renfermer plusieurs protons disponibles : par exemple H2SO4 (diacide), H3PO4 (triacide). 6, fiche 1, Français, - diacide
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
On classe aussi les acides suivant le nombre de sels qu'ils donnent avec la soude; [...] l'acide sulfurique en donne deux : c'est un biacide [...] 7, fiche 1, Français, - diacide
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
acide bibasique : Expression désuète et incorrecte utilisée pour désigner un diacide. 8, fiche 1, Français, - diacide
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
dibasique : Se dit de tout composé qui peut libérer deux ions HO- par molécule, tel l'acide sulfurique, H2SO4. 8, fiche 1, Français, - diacide
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ácido dibásico
1, fiche 1, Espagnol, %C3%A1cido%20dib%C3%A1sico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- diácido 1, fiche 1, Espagnol, di%C3%A1cido
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :