TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACIDITE POTENTIELLE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-10-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geochemistry
- Soil Science
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- potential acidity
1, fiche 1, Anglais, potential%20acidity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The amount of acidity that must be neutralized to bring an acid soil to neutrality or to some predetermined higher pH value. 1, fiche 1, Anglais, - potential%20acidity
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It is approximated by the sum of the absorbed hydrogen and aluminum. Usually expressed in milliequivalents per unit mass of soil. 1, fiche 1, Anglais, - potential%20acidity
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géochimie
- Science du sol
Fiche 1, La vedette principale, Français
- acidité potentielle
1, fiche 1, Français, acidit%C3%A9%20potentielle
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- acidité de réserve 2, fiche 1, Français, acidit%C3%A9%20de%20r%C3%A9serve
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Acidité représentée par les ions H+ fixés sur les colloïdes du sol et pouvant être remplacés par un métal lorsqu'on titre le sol par une base. 3, fiche 1, Français, - acidit%C3%A9%20potentielle
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'acidité potentielle dépend uniquement de la masse des matières acides en présence et non de leur forme. En d'autres termes, c'est l'acidité formée par les ions H+ fixés sur le complexe absorbant. On l'appelle ainsi parce qu'elle est sous forme de réserve prête à remplacer l'acidité active, à mesure que celle-ci disparaît. 4, fiche 1, Français, - acidit%C3%A9%20potentielle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Geoquímica
- Ciencia del suelo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- acidez de reserva
1, fiche 1, Espagnol, acidez%20de%20reserva
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- acidez potencial 1, fiche 1, Espagnol, acidez%20potencial
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :