TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ACIER CONSTRUCTION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-12-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Steel
- Metal Construction
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- structural steel
1, fiche 1, Anglais, structural%20steel
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Steel suitable for structural shapes. 2, fiche 1, Anglais, - structural%20steel
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Acier
- Construction métallique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- acier de construction
1, fiche 1, Français, acier%20de%20construction
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- acier profilé 2, fiche 1, Français, acier%20profil%C3%A9
correct, nom masculin
- acier de structures 3, fiche 1, Français, acier%20de%20structures
proposition, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Acier doux ou demi-doux généralement non allié et n'ayant pas subi de traitement thermique. 4, fiche 1, Français, - acier%20de%20construction
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Emplois de l'acier dans la construction [...] l'acier [...] est devenu un composant essentiel de la construction: pour les structures autoporteuses et porteuses (poutrelles, charpentes métalliques, câbles, pieux, poteaux, palplanches) [...] 5, fiche 1, Français, - acier%20de%20construction
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Acero
- Construcción metálica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- acero estructural
1, fiche 1, Espagnol, acero%20estructural
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Acero usado para la construcción de estructuras, de gran resistencia. 1, fiche 1, Espagnol, - acero%20estructural
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El acero estructural. [...] Es fundamentalmente una aleación de hierro (mínimo 98 %), con contenidos de carbono menores del 1 % y otras pequeñas cantidades de minerales [...] para mejorar su soldabilidad y resistencia a la intemperie. 1, fiche 1, Espagnol, - acero%20estructural
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :