TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ACMS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-03-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Applications of Automation
- Military Communications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- automated communications management system
1, fiche 1, Anglais, automated%20communications%20management%20system
correct, nom, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ACMS 2, fiche 1, Anglais, ACMS
correct, nom, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
automated communications management system; ACMS: designations standardized by NATO. 3, fiche 1, Anglais, - automated%20communications%20management%20system
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- automated communication management system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Automatisation et applications
- Transmissions militaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système automatisé de gestion des télécommunications
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20de%20gestion%20des%20t%C3%A9l%C3%A9communications
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ACMS 2, fiche 1, Français, ACMS
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
système automatisé de gestion des télécommunications; ACMS : désignations normalisées par l'OTAN. 3, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20de%20gestion%20des%20t%C3%A9l%C3%A9communications
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Automatización y aplicaciones
- Comunicaciones militares
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sistema automatizado de gestión de comunicaciones
1, fiche 1, Espagnol, sistema%20automatizado%20de%20gesti%C3%B3n%20de%20comunicaciones
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-10-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Sports (General)
- General Medicine, Hygiene and Health
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Academy of Sport and Exercise Medicine
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Academy%20of%20Sport%20and%20Exercise%20Medicine
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CASEM 1, fiche 2, Anglais, CASEM
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Canadian Academy of Sport Medicine 2, fiche 2, Anglais, Canadian%20Academy%20of%20Sport%20Medicine
ancienne désignation, correct
- CASM 2, fiche 2, Anglais, CASM
ancienne désignation, correct
- CASM 2, fiche 2, Anglais, CASM
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Academy of Sport and Exercise Medicine (CASEM) is an organization of physicians committed to excellence in the practice of medicine as it applies to all aspects of physical activity. ... Our mission is to forge a strong, collective voice for sport and exercise medicine; to be a leader in advancing the art and science of sport and exercise medicine, including health promotion and disease prevention, for the benefit of all Canadians. 1, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Academy%20of%20Sport%20and%20Exercise%20Medicine
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Sports (Généralités)
- Médecine générale, hygiène et santé
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Académie canadienne de médecine du sport et de l'exercice
1, fiche 2, Français, Acad%C3%A9mie%20canadienne%20de%20m%C3%A9decine%20du%20sport%20et%20de%20l%27exercice
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ACMSE 1, fiche 2, Français, ACMSE
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Académie canadienne de médecine du sport 2, fiche 2, Français, Acad%C3%A9mie%20canadienne%20de%20m%C3%A9decine%20du%20sport
ancienne désignation, correct, nom féminin
- ACMS 3, fiche 2, Français, ACMS
ancienne désignation, correct, nom féminin
- ACMS 3, fiche 2, Français, ACMS
- Académie canadienne de médecine sportive 4, fiche 2, Français, Acad%C3%A9mie%20canadienne%20de%20m%C3%A9decine%20sportive
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'Académie canadienne de médecine du sport et de l'exercice (ACMSE) est une organisation à but non lucratif de médecins dévoués à l'excellence de la pratique de la médecine appliquée à tous les aspects de l'activité physique. [...] Notre mission est de forger une voix forte et collective pour la médecine du sport et de l’exercice, d'être un chef de file dans la promotion de l'art et la science de la médecine du sport et de l'exercice, y compris la promotion de la santé et la prévention des maladies, pour le bénéfice de tous les Canadiens. 1, fiche 2, Français, - Acad%C3%A9mie%20canadienne%20de%20m%C3%A9decine%20du%20sport%20et%20de%20l%27exercice
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-01-06
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Hygiene and Health
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Catholic Health Association of Manitoba
1, fiche 3, Anglais, Catholic%20Health%20Association%20of%20Manitoba
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CHAM 2, fiche 3, Anglais, CHAM
correct, Manitoba
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization. 3, fiche 3, Anglais, - Catholic%20Health%20Association%20of%20Manitoba
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Hygiène et santé
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Association catholique manitobaine de la santé
1, fiche 3, Français, Association%20catholique%20manitobaine%20de%20la%20sant%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- ACMS 2, fiche 3, Français, ACMS
correct, nom féminin, Manitoba
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme. 3, fiche 3, Français, - Association%20catholique%20manitobaine%20de%20la%20sant%C3%A9
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


