TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACTINOMETRIE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-06-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electromagnetic Radiation
- Meteorology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- actinometry
1, fiche 1, Anglais, actinometry
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The science of measurement of radiant energy, particularly that of the sun, in its thermal, chemical (actinic), and luminous aspects. 2, fiche 1, Anglais, - actinometry
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Rayonnements électromagnétiques
- Météorologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- actinométrie
1, fiche 1, Français, actinom%C3%A9trie
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Branche de la physique consacrée à l'étude et à la mesure des rayonnements; en particulier, en météorologie, des rayonnements solaire, atmosphérique et terrestre. 2, fiche 1, Français, - actinom%C3%A9trie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La mesure de l'énergie de rayonnement que transportent les ondes émises par une ou plusieurs sources naturelles de rayonnement électromagnétique est l'affaire de la radiométrie, et les instruments correspondants sont des radiomètres. Outre les radiomètres embarqués sur satellite, il en existe qui évaluent depuis la surface terrestre les composantes du bilan radiatif, c'est-à-dire l'éclairement du rayonnement solaire dans le visible et le proche infrarouge ainsi que ceux des rayonnements émis dans l'infrarouge par la Terre et par son atmosphère. On préfère alors qualifier d'actinométrie la mesure que permettent d'assurer de tels instruments, qui portent eux-mêmes le nom d'actinomètres et se répartissent en trois types principaux : les pyrhéliomètres, [...] Les pyranomètres [...] Les pyrradiomètres, [...] 3, fiche 1, Français, - actinom%C3%A9trie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Radiación electromagnética
- Meteorología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- actinometría
1, fiche 1, Espagnol, actinometr%C3%ADa
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Parte de la física que estudia la radiación y su medida; en meteorología, en particular, la radiación solar y la terrestre. 1, fiche 1, Espagnol, - actinometr%C3%ADa
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Building Insulation and Acoustical Design
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- constructional actinometry 1, fiche 2, Anglais, constructional%20actinometry
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- heliotechnics 2, fiche 2, Anglais, heliotechnics
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The study of solar radiation in the design of insulation for buildings. 1, fiche 2, Anglais, - constructional%20actinometry
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Isolation et acoustique architecturale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- héliotechnique du bâtiment
1, fiche 2, Français, h%C3%A9liotechnique%20du%20b%C3%A2timent
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- actinométrie 1, fiche 2, Français, actinom%C3%A9trie
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :