TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACTIVITE TECTONIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-11-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Tectonics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tectonic activity
1, fiche 1, Anglais, tectonic%20activity
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- tectonic action 2, fiche 1, Anglais, tectonic%20action
correct, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Movement of the Earth's crust resulting in the formation of ocean basins, continents, plateaus, and mountain ranges. 3, fiche 1, Anglais, - tectonic%20activity
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Tectonic activity is the shifting of a planet's surface because of changes deep inside the body. Earthquakes, fissures, rifts, and volcanoes are some results of tectonic activity. 4, fiche 1, Anglais, - tectonic%20activity
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
GIS [Geographic Information System] is often used to map tectonic activity in earthquake prone regions for purposes of both public safety and commercial interests. 5, fiche 1, Anglais, - tectonic%20activity
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Much of the tectonic action occurs deep underground, out of reach of direct observation by scientists. 6, fiche 1, Anglais, - tectonic%20activity
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tectonic activity: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 7, fiche 1, Anglais, - tectonic%20activity
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tectonique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- activité tectonique
1, fiche 1, Français, activit%C3%A9%20tectonique
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- action tectonique 2, fiche 1, Français, action%20tectonique
correct, nom féminin, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Manifestation de phénomènes tectoniques. 3, fiche 1, Français, - activit%C3%A9%20tectonique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'activité tectonique est particulièrement intense le long des extrémités des plaques où l'on observe des déformations, des frottements, des failles et de l'activité volcanique alors que les plaques sont propulsées par les courants de convection issus des profondeurs du manteau. 4, fiche 1, Français, - activit%C3%A9%20tectonique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
L'ascension du mont Gros Morne par le sentier James Callaghan [...] vous mènera à son sommet d'où vous aurez une vue imprenable sur les montagnes, résultats de l'action tectonique [...] 5, fiche 1, Français, - activit%C3%A9%20tectonique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
activité tectonique : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 6, fiche 1, Français, - activit%C3%A9%20tectonique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :