TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ADMINISTRATION TESTS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-09-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Diagnostic Procedures (Medicine)
- Epidemiology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- testing
1, fiche 1, Anglais, testing
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
- Épidémiologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- administration de tests
1, fiche 1, Français, administration%20de%20tests
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il y aura prise de rendez-vous, administration de tests, collecte des premiers échantillons et des seconds prélevés au huitième jour de la quarantaine. 2, fiche 1, Français, - administration%20de%20tests
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Procedimientos diagnósticos (Medicina)
- Epidemiología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- administración de pruebas
1, fiche 1, Espagnol, administraci%C3%B3n%20de%20pruebas
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El representante [del Departamento de Corrección y Rehabilitación] presentó una resolución para investigar los protocolos del manejo de la pandemia de la covid-19, como el operativo de desinfección, administración de pruebas, manejo de casos positivos y condiciones en que se encuentra la población penal infectada con el coronavirus. 1, fiche 1, Espagnol, - administraci%C3%B3n%20de%20pruebas
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-07-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
- Psychometry and Psychotechnology
- Public Service
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- administration of tests
1, fiche 2, Anglais, administration%20of%20tests
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- test administration 2, fiche 2, Anglais, test%20administration
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Computerized Test Administration. Increasingly, computers are being used not only to construct tests but also to administer them; the student sits in front of a computer terminal and enters directly into the computer answers to questions that appear on the screen. 3, fiche 2, Anglais, - administration%20of%20tests
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
- Psychométrie et psychotechnique
- Fonction publique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- administration de tests
1, fiche 2, Français, administration%20de%20tests
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Lexique de la Commission de la Fonction publique. 2, fiche 2, Français, - administration%20de%20tests
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Evaluación del personal y los cargos
- Psicometría y psicotécnica
- Función pública
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- administración de tests
1, fiche 2, Espagnol, administraci%C3%B3n%20de%20tests
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-07-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Psychometry and Psychotechnology
- Social Services and Social Work
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- testing
1, fiche 3, Anglais, testing
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An act of subjecting to test. 2, fiche 3, Anglais, - testing
Record number: 3, Textual support number: 2 DEF
Use of test, usually some specific instrument or set of instruments to determine a certain quality or trait or a series of such qualities or traits. 3, fiche 3, Anglais, - testing
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Psychométrie et psychotechnique
- Services sociaux et travail social
Fiche 3, La vedette principale, Français
- administration de tests
1, fiche 3, Français, administration%20de%20tests
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- testage 2, fiche 3, Français, testage
correct, voir observation, nom masculin, normalisé
- testing 1, fiche 3, Français, testing
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Action de faire passer des tests. 3, fiche 3, Français, - administration%20de%20tests
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Testing : Substantif anglais indiquant l'action d'appliquer des tests qui correspondrait au français testage. 2, fiche 3, Français, - administration%20de%20tests
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Équivalent approuvé par le Comité de normalisation de la terminologie des services sociaux. 4, fiche 3, Français, - administration%20de%20tests
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Psicometría y psicotécnica
- Servicios sociales y trabajo social
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- administración de tests
1, fiche 3, Espagnol, administraci%C3%B3n%20de%20tests
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :