TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AEROBIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-10-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- aerobic
1, fiche 1, Anglais, aerobic
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- aerobiotic 2, fiche 1, Anglais, aerobiotic
adjectif, vieilli
- aerobian 2, fiche 1, Anglais, aerobian
adjectif, vieilli
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Requiring the presence of oxygen for growth. 3, fiche 1, Anglais, - aerobic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- aérobie
1, fiche 1, Français, a%C3%A9robie
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- aérobique 2, fiche 1, Français, a%C3%A9robique
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit des micro-organismes qui se développent en présence d'air ou d'oxygène libre. 3, fiche 1, Français, - a%C3%A9robie
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
organismes aérobies 3, fiche 1, Français, - a%C3%A9robie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Microbiología y parasitología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- aeróbico
1, fiche 1, Espagnol, aer%C3%B3bico
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- aerobio 2, fiche 1, Espagnol, aerobio
correct, adjectif
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Dícese de las] bacterias que se reproducen en presencia del oxígeno y se transmiten a través del aire. 3, fiche 1, Espagnol, - aer%C3%B3bico
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-03-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Physical Fitness Training and Bodybuilding
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- aerobic
1, fiche 2, Anglais, aerobic
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Designating or involving exercise, such as running or swimming, that conditions the heart and lungs by increasing the efficiency of oxygen intake by the body. 2, fiche 2, Anglais, - aerobic
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Aerobic exercise is any extended activity that makes you breathe hard while using the large muscle groups at a regular, even pace. Aerobic activities help make your heart stronger and more efficient. During the early part of exercise, your body uses stored carbohydrate and circulating fatty acids (the building blocks of fat molecules) for energy. 3, fiche 2, Anglais, - aerobic
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Conditionnement physique et culturisme
Fiche 2, La vedette principale, Français
- aérobique
1, fiche 2, Français, a%C3%A9robique
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit des exercices qui facilitent l'oxygénation des poumons et le bon fonctionnement du système cardio-vasculaire. 2, fiche 2, Français, - a%C3%A9robique
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ainsi, un exercice aérobique d'une vingtaine de minutes réduit la pression artérielle de repos de 5 à 7 mm, et ce jusqu'à 22 heures après la fin de l'exercice. 3, fiche 2, Français, - a%C3%A9robique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :