TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AFFECTATION MEMOIRE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-06-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Computer Memories
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- storage allocation
1, fiche 1, Anglais, storage%20allocation
correct, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- memory allocation 2, fiche 1, Anglais, memory%20allocation
correct
- allocation of memory 3, fiche 1, Anglais, allocation%20of%20memory
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The assignment of storage areas to specified data. [Definition standardized by ISO and officially approved by GESC.] 4, fiche 1, Anglais, - storage%20allocation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
storage allocation: term standardized by ISO and officially approved by the Government EDP (Electronic Data Processing) Standards Committee (GESC). 5, fiche 1, Anglais, - storage%20allocation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- attribution de mémoire
1, fiche 1, Français, attribution%20de%20m%C3%A9moire
correct, nom féminin, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- affectation mémoire 2, fiche 1, Français, affectation%20m%C3%A9moire
nom féminin
- allocation de mémoire 3, fiche 1, Français, allocation%20de%20m%C3%A9moire
nom féminin
- affectation de mémoire 4, fiche 1, Français, affectation%20de%20m%C3%A9moire
nom féminin
- allocation de la mémoire 5, fiche 1, Français, allocation%20de%20la%20m%C3%A9moire
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Assignation de zones de mémoires à des données déterminées. [Définition normalisée par l’ISO et uniformisée par le CNGI.] 6, fiche 1, Français, - attribution%20de%20m%C3%A9moire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
attribution de mémoire : terme normalisé par l’ISO et uniformisé par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI). 7, fiche 1, Français, - attribution%20de%20m%C3%A9moire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
- Memorias (Computadoras)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- asignación de almacenamiento
1, fiche 1, Espagnol, asignaci%C3%B3n%20de%20almacenamiento
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- asignación de memoria 1, fiche 1, Espagnol, asignaci%C3%B3n%20de%20memoria
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Proceso que consiste en asignar programas específicos, segmentos de programas y/o bloque de datos a determinadas áreas de los diferentes medios de almacenamiento en una computadora (ordenador). 2, fiche 1, Espagnol, - asignaci%C3%B3n%20de%20almacenamiento
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dicha asignación es una de las funciones que deben realizarse durante la preparación de un programa, y una de las operaciones efectuadas por un compilador es la de determinar las áreas específicas asignadas. 2, fiche 1, Espagnol, - asignaci%C3%B3n%20de%20almacenamiento
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- distribución de memoria
Fiche 2 - données d’organisme interne 1979-09-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Government Accounting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- memorandum allocation 1, fiche 2, Anglais, memorandum%20allocation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The following situations may be appropriate for the use of memorandum allocations: to record fixed assets which are not included in the accounts of Canada; to record liabilities or reserves such as provisions for declining values in inventories, depreciation, or doubtful accounts; to charge depreciation to responsibility centres; and to record costs charged to other appropriations or fiscal years. 1, fiche 2, Anglais, - memorandum%20allocation
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
allocation: In accounting, allocation is the spreading of an income or expense but not necessarily on a "time" basis. 2, fiche 2, Anglais, - memorandum%20allocation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Comptabilité publique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- affectation pour mémoire 1, fiche 2, Français, affectation%20pour%20m%C3%A9moire
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
affectation: Destination, application à un usage déterminé: Affectation (...) d'une somme à telle dépense. 2, fiche 2, Français, - affectation%20pour%20m%C3%A9moire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :