TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AGD [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Aerodynamics and Theory of Gases
- Transformers
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fault gas analysis
1, fiche 1, Anglais, fault%20gas%20analysis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- dissolved gas analysis 2, fiche 1, Anglais, dissolved%20gas%20analysis
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The study of the gasses present in the oil of a transformer in order to detect potential defects in the transformer. 3, fiche 1, Anglais, - fault%20gas%20analysis
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The solubilities of the fault gases in mineral oil as well as their temperature dependence are also important factors for consideration in fault gas analyses. 4, fiche 1, Anglais, - fault%20gas%20analysis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Théorie des gaz et aérodynamique
- Transformateurs
Fiche 1, La vedette principale, Français
- analyse des gaz dissous
1, fiche 1, Français, analyse%20des%20gaz%20dissous
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- AGD 2, fiche 1, Français, AGD
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode diagnostic des transformateurs électriques qui consiste en l'étude des gaz qui se trouvent dans l'huile de ces transformateurs, afin de déceler les défauts de ceux-ci. 3, fiche 1, Français, - analyse%20des%20gaz%20dissous
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Analyse des gaz dissous (AGD) : chaque type de défaut génère un mélange unique de gaz dans une quantité spécifique. En éliminant les gaz de l’échantillon et en les analysant, nous pouvons déterminer le type et la gravité du défaut interne du transformateur. 2, fiche 1, Français, - analyse%20des%20gaz%20dissous
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-03-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Organization Planning
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Policy Planning Division
1, fiche 2, Anglais, Policy%20Planning%20Division
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CPP 1, fiche 2, Anglais, CPP
correct, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Foreign Affairs and International Trade Canada. 1, fiche 2, Anglais, - Policy%20Planning%20Division
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Planification d'organisation
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Direction de la planification des politiques
1, fiche 2, Français, Direction%20de%20la%20planification%20des%20politiques
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
- AGD 1, fiche 2, Français, AGD
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Affaires étrangères et Commerce international Canada. 1, fiche 2, Français, - Direction%20de%20la%20planification%20des%20politiques
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-03-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Global Issues Bureau
1, fiche 3, Anglais, Global%20Issues%20Bureau
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- AGD 1, fiche 3, Anglais, AGD
correct, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Foreign Affairs and International Trade Canada. 1, fiche 3, Anglais, - Global%20Issues%20Bureau
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Direction générale des enjeux mondiaux
1, fiche 3, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20enjeux%20mondiaux
correct, nom féminin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
- AGD 1, fiche 3, Français, AGD
correct, nom féminin, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Affaires étrangères et Commerce international Canada. 1, fiche 3, Français, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20enjeux%20mondiaux
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :