TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AGENCE PRESSE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1993-02-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- News and Journalism (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- news agency
1, fiche 1, Anglais, news%20agency
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A commercial organization that collects and supplies news to subscribing newspapers, periodicals and news broadcasters. 1, fiche 1, Anglais, - news%20agency
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Information et journalisme (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- agence de presse
1, fiche 1, Français, agence%20de%20presse
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organisme faisant la collecte des informations pour les diffuser à des abonnés de la presse écrite et électronique. 2, fiche 1, Français, - agence%20de%20presse
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La Presse canadienne est une agence de presse, par opposition à TELBEC qui, elle, est une agence de transmission. 2, fiche 1, Français, - agence%20de%20presse
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On utilise dans certains milieux l'expression AGENCE D'INFORMATION au sens d'AGENCE DE PRESSE. 2, fiche 1, Français, - agence%20de%20presse
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
En pratique, on emploie souvent indifféremment agence de presse et agence d'information. Toutefois, le Grand Robert considère que l'agence de presse est un type d'agence d'information qui dessert la presse écrite. 1, fiche 1, Français, - agence%20de%20presse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Audiovisual Journalism
- Information Sources (Journalism)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- syndicate 1, fiche 2, Anglais, syndicate
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
--a business concern that sells to the press materials (as special articles, photographs, or comic strips) for publication in a number of newspapers. 1, fiche 2, Anglais, - syndicate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Presse audiovisuelle
- Sources d'information (Journalisme)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- agence de presse 1, fiche 2, Français, agence%20de%20presse
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
--organisme qui fournit aux journaux et périodiques des articles, informations, reportages, photographies (...) et qui tire ses principales ressources de ces fournitures. 1, fiche 2, Français, - agence%20de%20presse
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :