TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

AGENT ENCAPSULATION PONTAGE [1 fiche]

Fiche 1 1999-10-09

Anglais

Subject field(s)
  • Chemistry
  • Dust Removal
CONT

Asbestos removal procedures. ... After this initial cleaning, a bridging encapsulant should be applied to all exposed surfaces. Residual asbestos dust should be allowed to settle for 24 hours. Dust will be trapped in the tacky sealer surface.

Français

Domaine(s)
  • Chimie
  • Dépoussiérage
OBS

encapsulation : (Technologie) Opération permettant d'enrober un objet, ainsi que des particules de matières, d'un revêtement destiné soit à modifier les propriétés des surfaces de l'objet enrobé, soit à protéger celui-ci contre les influences extérieures. (Cette technique est utilisée pour les circuits intégrés, les enzymes immobilisées, etc.)

OBS

pontage : (Polymères) Opération consistant à réunir entre elles des macromolécules. [...] (Synonyme, réticulation.)

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :