TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AIH [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-12-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Rights and Freedoms
- Sociology of persons with a disability
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- International Year of Disabled Persons
1, fiche 1, Anglais, International%20Year%20of%20Disabled%20Persons
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IYDP 2, fiche 1, Anglais, IYDP
correct, international
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
1981 3, fiche 1, Anglais, - International%20Year%20of%20Disabled%20Persons
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- International Year for the Disabled
- International Year 1981
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Droits et libertés
- Sociologie des personnes handicapées
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Année internationale des personnes handicapées
1, fiche 1, Français, Ann%C3%A9e%20internationale%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- AIPH 2, fiche 1, Français, AIPH
correct, nom féminin, international
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
1981. 3, fiche 1, Français, - Ann%C3%A9e%20internationale%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- AIH
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Designaciones de años, semanas y días especiales
- Derechos y Libertades
- Sociología de las personas con discapacidad
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Año Internacional de los Impedidos
1, fiche 1, Espagnol, A%C3%B1o%20Internacional%20de%20los%20Impedidos
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
1981. 1, fiche 1, Espagnol, - A%C3%B1o%20Internacional%20de%20los%20Impedidos
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-07-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Hydrology and Hydrography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- International Association of Hydrogeologists
1, fiche 2, Anglais, International%20Association%20of%20Hydrogeologists
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- IAH 2, fiche 2, Anglais, IAH
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
IAH is a scientific and educational organisation whose aims are to promote research into and understanding of the proper management and protection of groundwater for the common good throughout the world. IAH has over 3,500 members in 135 countries and welcomes all who support our objectives to join our Association. 3, fiche 2, Anglais, - International%20Association%20of%20Hydrogeologists
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Association internationale des hydrogéologues
1, fiche 2, Français, Association%20internationale%20des%20hydrog%C3%A9ologues
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- AIH 1, fiche 2, Français, AIH
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Hidrología e hidrografía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Asociación Internacional de los Hidrogeólogos
1, fiche 2, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20los%20Hidroge%C3%B3logos
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- AIH 2, fiche 2, Espagnol, AIH
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-09-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- International Hotel Association
1, fiche 3, Anglais, International%20Hotel%20Association
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- IHA 2, fiche 3, Anglais, IHA
correct, international
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- International Hotel Alliance 1, fiche 3, Anglais, International%20Hotel%20Alliance
ancienne désignation, correct
- International Hotelmen's Association 1, fiche 3, Anglais, International%20Hotelmen%27s%20Association
ancienne désignation, correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Association internationale de l'hôtellerie
1, fiche 3, Français, Association%20internationale%20de%20l%27h%C3%B4tellerie
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
- AIH 2, fiche 3, Français, AIH
correct, international
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Alliance internationale de l'hôtellerie 3, fiche 3, Français, Alliance%20internationale%20de%20l%27h%C3%B4tellerie
ancienne désignation, correct
- Union international des hôteliers 3, fiche 3, Français, Union%20international%20des%20h%C3%B4teliers
ancienne désignation, correct
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[En remplacement de] l'Alliance internationale de l'hôtellerie (...) et l'Union internationale des hôteliers. 1, fiche 3, Français, - Association%20internationale%20de%20l%27h%C3%B4tellerie
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Alliance internationale de l'hôtellerie
- Union internationale des hôteliers
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1992-08-27
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- International Academy of Heraldry
1, fiche 4, Anglais, International%20Academy%20of%20Heraldry
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Académie internationale d'héraldique
1, fiche 4, Français, Acad%C3%A9mie%20internationale%20d%27h%C3%A9raldique
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
- AIH 2, fiche 4, Français, AIH
correct, international
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :