TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ALLOCATION RECONNAISSANCE AIDANT [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2017-11-06

Anglais

Subject field(s)
  • Taxation
  • Sociology of the Family
  • Military Finances
CONT

Budget 2017 proposes to amend legislation … to create the caregiver recognition benefit ... This benefit would replace the existing family caregiver relief benefit and would provide a more generous non-taxable $1,000 monthly benefit payable directly to caregivers to better recognize and honour the vital role they play.

Français

Domaine(s)
  • Fiscalité
  • Sociologie de la famille
  • Finances militaires
CONT

Le texte modifie la Loi sur les mesures de réinsertion et d'indemnisation des militaires et vétérans des Forces canadiennes afin […] de mettre fin à l'allocation pour relève d'un aidant familial et de la remplacer par une allocation de reconnaissance pour aidant à verser à la personne désignée par le vétéran […]

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Sistema tributario
  • Sociología de la familia
  • Recursos financieros militares
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :