TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AMENAGEMENT LINGUISTIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-07-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Lexicology, Lexicography, Terminology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- language planning
1, fiche 1, Anglais, language%20planning
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- linguistic development 2, fiche 1, Anglais, linguistic%20development
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... an intervention into language to either create new terminology to fill gaps in a language (as in the case of domain loss) or to encourage the growth and development of a language. 3, fiche 1, Anglais, - language%20planning
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminology standardization supports language-planning efforts and facilitates the implementation of the new terminology. 3, fiche 1, Anglais, - language%20planning
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Lexicologie, lexicographie et terminologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- aménagement linguistique
1, fiche 1, Français, am%C3%A9nagement%20linguistique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] intervention dans la langue soit pour créer une terminologie nouvelle pour combler des lacunes de vocabulaire, soit pour encourager la croissance et le développement d'une langue. 2, fiche 1, Français, - am%C3%A9nagement%20linguistique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La normalisation terminologique appuie les efforts de planification langagière et facilite l'implantation de terminologies nouvelles. 2, fiche 1, Français, - am%C3%A9nagement%20linguistique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Lexicología, lexicografía y terminología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- planificación lingüística
1, fiche 1, Espagnol, planificaci%C3%B3n%20ling%C3%BC%C3%ADstica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Medidas oficiales adoptadas con el objetivo de modernizar una lengua. 1, fiche 1, Espagnol, - planificaci%C3%B3n%20ling%C3%BC%C3%ADstica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :