TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

TSA uses temperature in order to regenerate the adsorbent. At low temperatures, adsorbents can retain significant amounts of water. At temperatures above 200 °C, however, adsorbents hold almost no water. By swinging the temperature from low to high, it is possible to adsorb large quantities of moisture at low temperature, such as 40 °C, and release it at high temperature.  1, fiche 1, Anglais, - temperature%20swing%20adsorption

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

amt: In the symbol, the small letter "a" is italicized, and the small letters "mt" are subscripted (a_mt).  2, fiche 2, Anglais, - mean%20deceleration%20over%20time

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

mean deceleration over time: term standardized by the International Organization for Standardization (ISO).  2, fiche 2, Anglais, - mean%20deceleration%20over%20time

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

amt : Dans le symbole, la minuscule «a» est en italique, et les minuscules «mt» sont en indice (a_mt).  2, fiche 2, Français, - d%C3%A9c%C3%A9l%C3%A9ration%20moyenne%20sur%20une%20dur%C3%A9e

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

décélération moyenne sur une durée : terme normalisé par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).  2, fiche 2, Français, - d%C3%A9c%C3%A9l%C3%A9ration%20moyenne%20sur%20une%20dur%C3%A9e

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The Apple Media Tool was a multimedia authoring tool and associated programming environment sold by Apple in the late 1990s. It was primarily aimed at producing multimedia presentations or distribution on CD-ROM and was aimed at graphic designers who did not have programming experience. It featured an advanced user interface with an object-oriented user model that made production of rich and complex presentations easy. The AMT system was developed by Patrick Soquet, a developer in Belgium working for Aeborescence.  1, fiche 3, Anglais, - Apple%20Media%20Tool%C2%AE

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Apple Media Tool®: A trademark of Apple.  1, fiche 3, Anglais, - Apple%20Media%20Tool%C2%AE

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Apple Media Tool® : Marque de commerce de la société Apple.  1, fiche 3, Français, - Apple%20Media%20Tool%C2%AE

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

tactical aide-mémoire; TAM: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.  2, fiche 4, Anglais, - tactical%20aide%2Dm%C3%A9moire

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

aide-mémoire tactique; AMT : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.  2, fiche 4, Français, - aide%2Dm%C3%A9moire%20tactique

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

An international effort initiated by five national scientific organizations [whose] objective ... is to foster international collaboration in the field of research and technology transfer pertaining to the use of light metals.  2, fiche 5, Anglais, - Light%20Metals%20Alliance

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

CANMET-MTL [Canada Centre for Mineral and Energy Technology - Materials Technology Laboratory] is a signatory to the international Light Metals Alliance, which includes the CAST program (Australia), the LKR Research Centre (Austria), the GKSS Research Centre (Germany), and the Worcester Polytechnic Institute (United States).  3, fiche 5, Anglais, - Light%20Metals%20Alliance

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Initiative internationale constituée de cinq organismes scientifiques nationaux [se donnant] pour mission de favoriser la collaboration internationale dans le domaine de la recherche et du transfert de technologie en matière d'utilisation des métaux légers.  2, fiche 5, Français, - Alliance%20internationale%20des%20m%C3%A9taux%20l%C3%A9gers

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Le LTM-CANMET [Laboratoire de la technologie des matériaux - Centre canadien de la technologie des minéraux et de l'énergie] adhère à l'Alliance internationale des métaux légers, qui inclut le programme CAST (Australie), le LKR Research Centre (Autriche), le GKSS Research Centre (Allemagne) et le Worcester Polytechnic Institute (États-Unis).  3, fiche 5, Français, - Alliance%20internationale%20des%20m%C3%A9taux%20l%C3%A9gers

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

The maximum intake by an individual that is unlikely to pose risks of adverse health effects in almost all healthy individuals in a specified group.  1, fiche 6, Anglais, - tolerable%20upper%20intake%20level

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

tolerable upper intake level (TUIL): Term and acronym recommended by Health Canada.  2, fiche 6, Anglais, - tolerable%20upper%20intake%20level

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Terme et acronyme recommandés par Santé Canada.  1, fiche 6, Français, - apport%20maximal%20tol%C3%A9rable

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Articles B.01.054 et B.01.055 du Règlement sur les aliments et drogues.  1, fiche 7, Français, - Lettre%20d%27autorisation%20de%20mise%20en%20march%C3%A9%20temporaire

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Français

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol