TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANALPHABETE RETOUR [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-01-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Continuing Education
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- illiterate through disuse
1, fiche 1, Anglais, illiterate%20through%20disuse
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A term frequently used in Spanish as an indicator to demonstrate the failure of literacy training programmes. It identifies a person who, having acquired the basic skills in reading, writing and arithmetic, forgets them for lack of opportunities to use them. 1, fiche 1, Anglais, - illiterate%20through%20disuse
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Illiterate through disuse: Reproduced from Terminology of Adult Education with the permission of the International Bureau of Education. 2, fiche 1, Anglais, - illiterate%20through%20disuse
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éducation permanente
Fiche 1, La vedette principale, Français
- analphabète de retour
1, fiche 1, Français, analphab%C3%A8te%20de%20retour
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Concept espagnol qui s'emploie souvent comme indicateur de l'insuccès des programmes d'alphabétisation. Il signifie une personne qui, ayant appris à lire, à écrire et à calculer, perd ces compétences faute de possibilités de les exercer. 1, fiche 1, Français, - analphab%C3%A8te%20de%20retour
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Analphabète de retour : Reproduit de Terminologie de l'éducation des adultes avec la permission du Bureau international d'éducation. 2, fiche 1, Français, - analphab%C3%A8te%20de%20retour
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Educación permanente
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- analfabeto por desuso
1, fiche 1, Espagnol, analfabeto%20por%20desuso
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Persona que habiendo adquirido los conocimientos básicos de lectura, escritura y cálculo, ha perdido el uso de ellos por olvido, debido a la carencia de oportunidades para ejercitar dichos conocimientos. 1, fiche 1, Espagnol, - analfabeto%20por%20desuso
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :