TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANDROPHOBE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1994-12-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Human Behaviour
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- androphobic
1, fiche 1, Anglais, androphobic
adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
androphobia ... an abnormal dread of men: repugnance to the male sex. 1, fiche 1, Anglais, - androphobic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comportement humain
Fiche 1, La vedette principale, Français
- androphobique
1, fiche 1, Français, androphobique
adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- androphobe 2, fiche 1, Français, androphobe
adjectif
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qui craint ou hait les hommes, les mâles humains. 3, fiche 1, Français, - androphobique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-12-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Human Behaviour
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- man-hater 1, fiche 2, Anglais, man%2Dhater
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A person who avoids the society of men. 1, fiche 2, Anglais, - man%2Dhater
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Comportement humain
Fiche 2, La vedette principale, Français
- androphobe
1, fiche 2, Français, androphobe
nom masculin et féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qui fuit ou déteste le sexe masculin. 1, fiche 2, Français, - androphobe
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1994-12-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Human Behaviour
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- misandrist
1, fiche 3, Anglais, misandrist
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
misandry: hatred of males. 1, fiche 3, Anglais, - misandrist
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Comportement humain
Fiche 3, La vedette principale, Français
- misandre
1, fiche 3, Français, misandre
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- androphobe 2, fiche 3, Français, androphobe
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'une femme qui a de la haine ou du mépris pour les hommes (attitude symétrique de la misogynie masculine, alors que la misanthropie s'adresse à tout être humain). 2, fiche 3, Français, - misandre
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :