TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANDROPHONE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-10-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telephones
- Wireless and Mobile Communications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Android smartphone
1, fiche 1, Anglais, Android%20smartphone
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Android phone 2, fiche 1, Anglais, Android%20phone
correct
- Android mobile phone 3, fiche 1, Anglais, Android%20mobile%20phone
correct
- Android mobile 3, fiche 1, Anglais, Android%20mobile
correct, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] smartphone running on Google's open-source Android operating system. 4, fiche 1, Anglais, - Android%20smartphone
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Téléphones
- Communications sans fil et mobiles
Fiche 1, La vedette principale, Français
- téléphone intelligent Android
1, fiche 1, Français, t%C3%A9l%C3%A9phone%20intelligent%20Android
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- téléphone Android 2, fiche 1, Français, t%C3%A9l%C3%A9phone%20Android
correct, nom masculin
- androphone 3, fiche 1, Français, androphone
correct, nom masculin, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Téléphone intelligent fonctionnant dans l'environnement Android de Google. 4, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9phone%20intelligent%20Android
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Teléfonos
- Comunicaciones móviles e inalámbricas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- teléfono inteligente Android
1, fiche 1, Espagnol, tel%C3%A9fono%20inteligente%20Android
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- teléfono Android 2, fiche 1, Espagnol, tel%C3%A9fono%20Android
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Teléfono móvil que utiliza el sistema operativo de código abierto Android con el cual se pueden manejar aplicaciones descargadas desde Google. 3, fiche 1, Espagnol, - tel%C3%A9fono%20inteligente%20Android
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Android es un sistema operativo de código abierto para móviles desarrollado por Google [...] Android ha sido diseñado para permitir a los usuarios crear distintas aplicaciones aprovechando las distintas características y utilidades de sus teléfonos. [...] La idea es que se puedan crear todo tipo de aplicaciones usando todas las funciones del teléfono, [por ejemplo,] si uno descarga una aplicación de una página web para su teléfono, podrá usarla para la creación de una nueva aplicación a través de Android. 2, fiche 1, Espagnol, - tel%C3%A9fono%20inteligente%20Android
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :