TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANGLE HELICE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-01-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
- Plastic Materials
- Manufactured Products (Rubber)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- helix angle
1, fiche 1, Anglais, helix%20angle
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The acute angle between any strand of helical reinforcement and a line parallel to the axis. [Definition standardized by ISO.] 1, fiche 1, Anglais, - helix%20angle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
helix angle: term standardized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - helix%20angle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
- Matières plastiques
- Produits fabriqués (Caoutchouc)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- angle de l'hélice
1, fiche 1, Français, angle%20de%20l%27h%C3%A9lice
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Angle aigu formé par un brin du renforcement en hélice et une ligne parallèle à l'axe. [Définition normalisée par l'ISO.] 1, fiche 1, Français, - angle%20de%20l%27h%C3%A9lice
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
angle de l'hélice : terme normalisé par l'ISO. 2, fiche 1, Français, - angle%20de%20l%27h%C3%A9lice
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-10-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Descriptive Geometry
- Gears and Friction Wheels
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- helix angle
1, fiche 2, Anglais, helix%20angle
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The acute angle between the tangent to a helix and the straight generator of the cylinder on which it lies. 2, fiche 2, Anglais, - helix%20angle
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[The helix angle] is the complement of the lead. 3, fiche 2, Anglais, - helix%20angle
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
helix angle: term and definition standardized by ISO. 4, fiche 2, Anglais, - helix%20angle
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géométrie descriptive
- Engrenages et roues de friction
Fiche 2, La vedette principale, Français
- angle d'hélice
1, fiche 2, Français, angle%20d%27h%C3%A9lice
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Angle aigu de la tangente à une hélice avec la génératrice du cylindre portant l'hélice. 2, fiche 2, Français, - angle%20d%27h%C3%A9lice
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
angle d'hélice : terme et définition normalisés par l'ISO. 3, fiche 2, Français, - angle%20d%27h%C3%A9lice
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-07-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- helix angle 1, fiche 3, Anglais, helix%20angle
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- spiral angle 1, fiche 3, Anglais, spiral%20angle
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Outillage industriel
Fiche 3, La vedette principale, Français
- angle d'hélice
1, fiche 3, Français, angle%20d%27h%C3%A9lice
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- angle de coupe axial 1, fiche 3, Français, angle%20de%20coupe%20axial
correct, nom masculin
- inclinaison de l'hélice 1, fiche 3, Français, inclinaison%20de%20l%27h%C3%A9lice
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :