TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANTICLINAL [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-07-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- anticline
1, fiche 1, Anglais, anticline
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- anticlinal fold 2, fiche 1, Anglais, anticlinal%20fold
correct
- upfold 3, fiche 1, Anglais, upfold
correct, nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An arched fold, convex upward, the oldest rocks being contained in the core. 4, fiche 1, Anglais, - anticline
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... the reverse of a syncline. 5, fiche 1, Anglais, - anticline
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
anticlinal fold: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 4, fiche 1, Anglais, - anticline
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
An anticline changes direction. 6, fiche 1, Anglais, - anticline
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- anticlinal
1, fiche 1, Français, anticlinal
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pli anticlinal 2, fiche 1, Français, pli%20anticlinal
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pli convexe vers le haut, formé de roches sédimentaires plus âgées dans l'axe central que dans les parties latérales. 3, fiche 1, Français, - anticlinal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Antonyme : synclinal. 4, fiche 1, Français, - anticlinal
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
pli anticlinal : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 5, fiche 1, Français, - anticlinal
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Aile, ennoyage, versant de l'anticlinal. 6, fiche 1, Français, - anticlinal
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Geología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- anticlinal
1, fiche 1, Espagnol, anticlinal
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- pliegue anticlinal 2, fiche 1, Espagnol, pliegue%20anticlinal
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pliegue en el que los estratos de roca se levantan en forma de bóveda. 1, fiche 1, Espagnol, - anticlinal
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-02-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Cytology
- Plant Breeding
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- anticlinal
1, fiche 2, Anglais, anticlinal
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
(Of plant cell division) along a plane at right angles to the outer surface. 2, fiche 2, Anglais, - anticlinal
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Cytologie
- Amélioration végétale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- anticlinal
1, fiche 2, Français, anticlinal
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'une division cellulaire dont le plan est perpendiculaire à la surface de la portion d'organisme concernée. 1, fiche 2, Français, - anticlinal
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Citología
- Mejora vegetal
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- anticlinal
1, fiche 2, Espagnol, anticlinal
correct
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-07-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Tectonics
- Geomorphology and Geomorphogeny
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- anticlinal
1, fiche 3, Anglais, anticlinal
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
Anticlinal fold. 2, fiche 3, Anglais, - anticlinal
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tectonique
- Géomorphologie et géomorphogénie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- anticlinal
1, fiche 3, Français, anticlinal
correct, adjectif
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Qui se rapporte à un anticlinal, qui en a la forme. 1, fiche 3, Français, - anticlinal
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Antonyme : synclinal. 1, fiche 3, Français, - anticlinal
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Tectónica
- Geomorfología y geomorfogénesis
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- anticlinal
1, fiche 3, Espagnol, anticlinal
correct, adjectif
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[Dícese del] pliegue en el que los estratos de roca se levantan en forma de bóveda. 1, fiche 3, Espagnol, - anticlinal
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :