TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
APPAREIL COMMANDE ELECTRONIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-02-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electrical Engineering
- Electrical Measuring Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- electronic control instrument
1, fiche 1, Anglais, electronic%20control%20instrument
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
U.S. equipment that has successfully entered the market includes industrial burners and furnaces that have air pollution control instruments already installed. Other U.S. products that are in demand include electronic control instruments, monitoring devices, and computers and software used to record the monitoring data for evaluation. 1, fiche 1, Anglais, - electronic%20control%20instrument
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électrotechnique
- Appareils de mesures (Électricité)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- appareil de commande électronique
1, fiche 1, Français, appareil%20de%20commande%20%C3%A9lectronique
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- appareil à commande électronique 1, fiche 1, Français, appareil%20%C3%A0%20commande%20%C3%A9lectronique
proposition, nom masculin
- appareil de mesure à commande électronique 1, fiche 1, Français, appareil%20de%20mesure%20%C3%A0%20commande%20%C3%A9lectronique
proposition, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-11-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Engines (Motor Vehicles)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- electronic control device
1, fiche 2, Anglais, electronic%20control%20device
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Moteur (Véhicules automobiles)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- appareil de commande électronique
1, fiche 2, Français, appareil%20de%20commande%20%C3%A9lectronique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le système Motronic DME Bosch équipe les moteurs MSO. Ce dispositif unit les systèmes d'allumage et d'injection de carburant et en assure leur réglage électronique. L'appareil de commande électronique forme l'unité centrale de l'installation (calculateur). Il est doté d'un micro-ordinateur digital permettant transformer un grand nombre de caractéristiques d'injection et d'allumage avec une commande cartographique. 2, fiche 2, Français, - appareil%20de%20commande%20%C3%A9lectronique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :