TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
APPLI MOBILE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-04-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Wireless and Mobile Communications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mobile application
1, fiche 1, Anglais, mobile%20application
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- mobile app 2, fiche 1, Anglais, mobile%20app
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An application designed for mobile devices. 3, fiche 1, Anglais, - mobile%20application
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
single-screen mobile application 4, fiche 1, Anglais, - mobile%20application
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Communications sans fil et mobiles
Fiche 1, La vedette principale, Français
- application mobile
1, fiche 1, Français, application%20mobile
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- appli mobile 2, fiche 1, Français, appli%20mobile
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Application conçue pour appareil mobile. 3, fiche 1, Français, - application%20mobile
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
application mobile à un seul écran 4, fiche 1, Français, - application%20mobile
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
- Comunicaciones móviles e inalámbricas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- aplicación móvil
1, fiche 1, Espagnol, aplicaci%C3%B3n%20m%C3%B3vil
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- apli móvil 2, fiche 1, Espagnol, apli%20m%C3%B3vil
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Aplicaciones móviles: Biblio USAL es una aplicación [...] creada para teléfonos inteligentes (smartphones) y tabletas (tablets), tanto de sistemas operativos iOS como Android. [...] Para emplear esta aplicación es necesario acceder a los servicios de distribución de los diferentes sistemas (iTunes y Google play) [...] 1, fiche 1, Espagnol, - aplicaci%C3%B3n%20m%C3%B3vil
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aplicación móvil; apli móvil: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que "aplicación" es una alternativa adecuada en español para referirse a "app", un acortamiento del término inglés "application". Si se desea abreviar el término "aplicación", se considera adecuada la alternativa "apli"; su plural es "aplis". 3, fiche 1, Espagnol, - aplicaci%C3%B3n%20m%C3%B3vil
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :