TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
APPROVISIONNEMENT ETRANGER [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-03-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- off shore procurement
1, fiche 1, Anglais, off%20shore%20procurement
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
As opposed to domestic. 2, fiche 1, Anglais, - off%20shore%20procurement
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- off shore procurement
- off-shore procurement
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- achat à l'étranger
1, fiche 1, Français, achat%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tranger
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- approvisionnement à l'étranger 2, fiche 1, Français, approvisionnement%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tranger
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-05-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
- Foreign Trade
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- outsourcing 1, fiche 2, Anglais, outsourcing
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The purchase of raw materials, semi-finished components or finished products from foreign suppliers. 1, fiche 2, Anglais, - outsourcing
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
- Commerce extérieur
Fiche 2, La vedette principale, Français
- approvisionnement extérieur
1, fiche 2, Français, approvisionnement%20ext%C3%A9rieur
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- approvisionnement à l'étranger 1, fiche 2, Français, approvisionnement%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tranger
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1991-12-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Foreign Trade
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- foreign sourcing
1, fiche 3, Anglais, foreign%20sourcing
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- offshore sourcing 2, fiche 3, Anglais, offshore%20sourcing
correct
- off-shore sourcing 3, fiche 3, Anglais, off%2Dshore%20sourcing
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Fiche 3, La vedette principale, Français
- approvisionnement à l'étranger
1, fiche 3, Français, approvisionnement%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tranger
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'entreprise diminue ses coûts par l'accroissement des ventes. Elle peut parfois acheter à meilleur marché à l'étranger certains composants entrant dans ses produits. L'approvisionnement à l'étranger (...) peut ainsi représenter un moyen de diminuer le coût ou d'accroître la qualité du produit final. 2, fiche 3, Français, - approvisionnement%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tranger
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :