TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AQLPA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-01-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Air Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique
1, fiche 1, Anglais, Association%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20de%20lutte%20contre%20la%20pollution%20atmosph%C3%A9rique
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AQLPA 2, fiche 1, Anglais, AQLPA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Québec Association against Air Pollution 3, fiche 1, Anglais, Qu%C3%A9bec%20Association%20against%20Air%20Pollution
non officiel
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Pollution de l'air
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique
1, fiche 1, Français, Association%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20de%20lutte%20contre%20la%20pollution%20atmosph%C3%A9rique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- AQLPA 2, fiche 1, Français, AQLPA
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'AQLPA est un regroupement indépendant de personnes physiques et morales travaillant activement à améliorer la qualité de l'atmosphère au Québec. [Son objectif] principal [est] de favoriser la mise en place de solutions concrètes et adaptées à la réalité des besoins des parties prenantes, par l'acquisition de connaissances, l'éducation et la sensibilisation. 3, fiche 1, Français, - Association%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20de%20lutte%20contre%20la%20pollution%20atmosph%C3%A9rique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-06-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Association québécoise de lutte contre les pluies acides
1, fiche 2, Anglais, Association%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20de%20lutte%20contre%20les%20pluies%20acides
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- AQLPA 1, fiche 2, Anglais, AQLPA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed with the organization. 1, fiche 2, Anglais, - Association%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20de%20lutte%20contre%20les%20pluies%20acides
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Quebec Association to Stop Acid Rain
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Association québécoise de lutte contre les pluies acides
1, fiche 2, Français, Association%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20de%20lutte%20contre%20les%20pluies%20acides
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
- AQLPA 2, fiche 2, Français, AQLPA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme. 2, fiche 2, Français, - Association%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20de%20lutte%20contre%20les%20pluies%20acides
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


