TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

AQUATOLYSE [1 fiche]

Fiche 1 2001-02-27

Anglais

Subject field(s)
  • Erosion and Weathering (Geol.)
  • Geochemistry
DEF

... the chemical and physicochemical processes that occur in a freshwater environment during transportation, weathering, and preburial diagenesis of sediments.

OBS

A term proposed by Muller (1967, ...)

Français

Domaine(s)
  • Érosion et corrosion (Géologie)
  • Géochimie
DEF

[...] décomposition que peuvent subir les minéraux silicatés primaires, finement divisés, au cours du transport dans les fleuves avant que ceux-ci n'atteignent la mer.

CONT

Il existe un ensemble de transformations exogènes, que l'on a groupées sous le nom de katamorphisme : transformation des roches originelles in situ [...] mais aussi transformation des nouvelles roches néoformées lors de leur transport par les fleuves (aquatolyse) et transformation finale pendant le dépôt au fond des mers (halmyrolyse); [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :