TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ARC VOLCANIQUE INSULAIRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-05-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Vulcanology and Seismology
- Geomorphology and Geomorphogeny
- Plate Tectonics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- oceanic arc
1, fiche 1, Anglais, oceanic%20arc
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- volcanic island arc 2, fiche 1, Anglais, volcanic%20island%20arc
correct
- island arc 3, fiche 1, Anglais, island%20arc
correct
- insular arc 4, fiche 1, Anglais, insular%20arc
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A linear or arc-shaped chain of volcanic islands formed on the seafloor at a convergent plate boundary. 5, fiche 1, Anglais, - oceanic%20arc
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
There are two types of volcanic arcs: oceanic arcs (commonly called island arcs, a type of archipelago) and continental arcs. In the former, oceanic crust subducts beneath other oceanic crust on an adjacent plate, while in the latter case the oceanic crust subducts beneath continental crust. 6, fiche 1, Anglais, - oceanic%20arc
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
island arc; volcanic island arc: terms used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 7, fiche 1, Anglais, - oceanic%20arc
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Volcanologie et sismologie
- Géomorphologie et géomorphogénie
- Tectonique des plaques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- arc insulaire
1, fiche 1, Français, arc%20insulaire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- arc océanique 2, fiche 1, Français, arc%20oc%C3%A9anique
correct, nom masculin
- arc volcanique insulaire 3, fiche 1, Français, arc%20volcanique%20insulaire
correct, nom masculin
- guirlande insulaire 4, fiche 1, Français, guirlande%20insulaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Alignement linéaire ou arqué d’îles volcaniques formées sur le fond marin à la limite de plaques convergentes. 5, fiche 1, Français, - arc%20insulaire
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un arc insulaire résulte de la convergence de deux plaques lithosphériques océaniques. 5, fiche 1, Français, - arc%20insulaire
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Cet arc [volcanique] peut constituer une chaîne montagneuse (ex. cordillère des Andes) ou bien être en partie immergé et former un chapelet d'îles et de hauteurs sous-marines nommé arc insulaire (ou guirlande insulaire) [...] 6, fiche 1, Français, - arc%20insulaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
arc insulaire; guirlande insulaire : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 7, fiche 1, Français, - arc%20insulaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Vulcanología y sismología
- Geomorfología y geomorfogénesis
- Tectónica de placas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- arco insular
1, fiche 1, Espagnol, arco%20insular
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- arco de islas 2, fiche 1, Espagnol, arco%20de%20islas
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :