TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

An artifact visible at the tissue edges that is caused by the slight difference in resonant frequency between fat and water.  2, fiche 1, Anglais, - chemical%20shift%20artifact

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Artéfact de déplacement chimique. Cet artéfact provient de la différence de fréquence de résonance entre les protons de l'eau et ceux de la graisse. À l'interface entre deux tissus graisseux et aqueux, cette différence peut être interprétée comme une position différente à cause de la technique du codage spatial par les fréquences.  1, fiche 1, Français, - art%C3%A9fact%20de%20d%C3%A9placement%20chimique

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

artéfact : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006).  3, fiche 1, Français, - art%C3%A9fact%20de%20d%C3%A9placement%20chimique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol