TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ASPQ [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-07-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- General Medicine, Hygiene and Health
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Association pour la santé publique du Québec
1, fiche 1, Anglais, Association%20pour%20la%20sant%C3%A9%20publique%20du%20Qu%C3%A9bec
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ASPQ 2, fiche 1, Anglais, ASPQ
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Société d'hygiène et de médecine préventive de la province de Québec 3, fiche 1, Anglais, Soci%C3%A9t%C3%A9%20d%27hygi%C3%A8ne%20et%20de%20m%C3%A9decine%20pr%C3%A9ventive%20de%20la%20province%20de%20Qu%C3%A9bec
ancienne désignation, correct
- Société des hygiénistes de la province de Québec 4, fiche 1, Anglais, Soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20hygi%C3%A9nistes%20de%20la%20province%20de%20Qu%C3%A9bec
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Médecine générale, hygiène et santé
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Association pour la santé publique du Québec
1, fiche 1, Français, Association%20pour%20la%20sant%C3%A9%20publique%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ASPQ 2, fiche 1, Français, ASPQ
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Société d'hygiène et de médecine préventive de la province de Québec 3, fiche 1, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20d%27hygi%C3%A8ne%20et%20de%20m%C3%A9decine%20pr%C3%A9ventive%20de%20la%20province%20de%20Qu%C3%A9bec
ancienne désignation, correct, nom féminin
- Société des hygiénistes de la province de Québec 4, fiche 1, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20hygi%C3%A9nistes%20de%20la%20province%20de%20Qu%C3%A9bec
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'ASPQ regroupe citoyens et partenaires pour faire de la santé durable par la prévention, une priorité. ... En sa qualité d'association autonome, l'ASPQ : informe et mobilise en vue d'adopter des politiques et des pratiques favorables à la santé durable par la prévention; parraine des coalitions qui mènent des actions concertées ayant un impact significatif sur des enjeux de santé publique au Québec; [et] fonde toutes ses interventions sur les meilleures pratiques et des connaissances scientifiques. 5, fiche 1, Français, - Association%20pour%20la%20sant%C3%A9%20publique%20du%20Qu%C3%A9bec
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-10-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Association des spécialistes du pneu du Québec inc.
1, fiche 2, Anglais, Association%20des%20sp%C3%A9cialistes%20du%20pneu%20du%20Qu%C3%A9bec%20inc%2E
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ASPQ 2, fiche 2, Anglais, ASPQ
correct, Québec
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the association. 3, fiche 2, Anglais, - Association%20des%20sp%C3%A9cialistes%20du%20pneu%20du%20Qu%C3%A9bec%20inc%2E
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Québec Tire Specialists Association Inc.
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Association des spécialistes du pneu du Québec inc.
1, fiche 2, Français, Association%20des%20sp%C3%A9cialistes%20du%20pneu%20du%20Qu%C3%A9bec%20inc%2E
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ASPQ 2, fiche 2, Français, ASPQ
correct, Québec
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme. 3, fiche 2, Français, - Association%20des%20sp%C3%A9cialistes%20du%20pneu%20du%20Qu%C3%A9bec%20inc%2E
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :