TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ASRA [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-02-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Anesthesia and Recovery
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- American Society of Regional Anesthesia and Pain Medicine
1, fiche 1, Anglais, American%20Society%20of%20Regional%20Anesthesia%20and%20Pain%20Medicine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ASRA 1, fiche 1, Anglais, ASRA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[ASRA's] vision is to be the leader in regional anesthesia and acute and chronic pain medicine through innovations in education and research. 1, fiche 1, Anglais, - American%20Society%20of%20Regional%20Anesthesia%20and%20Pain%20Medicine
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- American Society of Regional Anaesthesia and Pain Medicine
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Anesthésie et réanimation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- American Society of Regional Anesthesia and Pain Medicine
1, fiche 1, Français, American%20Society%20of%20Regional%20Anesthesia%20and%20Pain%20Medicine
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ASRA 1, fiche 1, Français, ASRA
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- American Society of Regional Anaesthesia and Pain Medicine
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-10-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Farm Management and Policy
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Farm Income Stabilization Insurance program
1, fiche 2, Anglais, Farm%20Income%20Stabilization%20Insurance%20program
correct, Québec
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- FISI 1, fiche 2, Anglais, FISI
correct, Québec
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Financière agricole du Québec. The Farm Income Stabilization Insurance program is designed to guarantee a positive net annual income for farm businesses in Québec. 1, fiche 2, Anglais, - Farm%20Income%20Stabilization%20Insurance%20program
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Gestion et politique agricole
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Programme d'assurance stabilisation des revenus agricoles
1, fiche 2, Français, Programme%20d%27assurance%20stabilisation%20des%20revenus%20agricoles
correct, nom masculin, Québec
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ASRA 1, fiche 2, Français, ASRA
correct, nom masculin, Québec
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Financière agricole du Québec. Le Programme d'assurance stabilisation des revenus agricoles (ASRA) vise à garantir un revenu annuel net aux entreprises agricoles du Québec. 1, fiche 2, Français, - Programme%20d%27assurance%20stabilisation%20des%20revenus%20agricoles
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2005-05-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Shooting (Sports)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Alberta Smallbore Rifle Association
1, fiche 3, Anglais, Alberta%20Smallbore%20Rifle%20Association
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- ASRA 1, fiche 3, Anglais, ASRA
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Alberta Smallbore Rifle Association's mission is to foster and perpetuate the growth of smallbore and air rifle shooting sports in the province of Alberta and to encourage the young people of this province to participate in the shooting sport and provide them with proper instruction and a safe place to enjoy their sports. ASRA was founded in 1991 and incorporated the same year. 1, fiche 3, Anglais, - Alberta%20Smallbore%20Rifle%20Association
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Tir (Sports)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Alberta Smallbore Rifle Association
1, fiche 3, Français, Alberta%20Smallbore%20Rifle%20Association
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- ASRA 1, fiche 3, Français, ASRA
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-07-09
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Alberta Shorthand Reporters' Association
1, fiche 4, Anglais, Alberta%20Shorthand%20Reporters%27%20Association
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- ASRA 2, fiche 4, Anglais, ASRA
correct, Alberta
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization. 3, fiche 4, Anglais, - Alberta%20Shorthand%20Reporters%27%20Association
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Alberta Shorthand Reporters' Association
1, fiche 4, Français, Alberta%20Shorthand%20Reporters%27%20Association
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
- ASRA 2, fiche 4, Français, ASRA
correct, Alberta
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme. 3, fiche 4, Français, - Alberta%20Shorthand%20Reporters%27%20Association
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1991-11-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Agricultural Economics
- Financial and Budgetary Management
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Special Farm Income Assistance 1, fiche 5, Anglais, Special%20Farm%20Income%20Assistance
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Économie agricole
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Aide spéciale au revenu agricole
1, fiche 5, Français, Aide%20sp%C3%A9ciale%20au%20revenu%20agricole
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- ASRA 1, fiche 5, Français, ASRA
nom féminin
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Aide spéciale de 800 millions annoncée en octobre 1991. 1, fiche 5, Français, - Aide%20sp%C3%A9ciale%20au%20revenu%20agricole
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :