TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ASTERIE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-06-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Gemmology
- Jewellery
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- asteriated
1, fiche 1, Anglais, asteriated
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- star 1, fiche 1, Anglais, star
correct, adjectif
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Like a star, with rays diverging from a center. 2, fiche 1, Anglais, - asteriated
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
asterism: ... Minerals having this feature are called asteriated or star. 2, fiche 1, Anglais, - asteriated
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Asteriated or star beryl. 2, fiche 1, Anglais, - asteriated
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gemmologie
- Joaillerie et bijouterie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- astérié
1, fiche 1, Français, ast%C3%A9ri%C3%A9
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'une pierre précieuse taillée qui, exposée à la lumière, diffuse des étoiles. 1, fiche 1, Français, - ast%C3%A9ri%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Estudio de las gemas
- Artículos de joyería
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- stellata
1, fiche 1, Espagnol, stellata
adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-06-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mineralogy
- Gemmology
- Optics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- star
1, fiche 2, Anglais, star
correct, nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A rayed figure in a crystal, consisting of two or more intersecting bands of light radiating from a bright center, and observed best under strong illumination; ... 1, fiche 2, Anglais, - star
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Minéralogie
- Gemmologie
- Optique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- astérie
1, fiche 2, Français, ast%C3%A9rie
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Étoile lumineuse observée par réflexion de la lumière sur certains cristaux [...] 1, fiche 2, Français, - ast%C3%A9rie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-12-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Gemmology
- Jewellery
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- asteria
1, fiche 3, Anglais, asteria
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A variety of sapphire, not perfectly transparent, but showing a starlike opalescence in the direction of the axis of the crystal if cut round. 2, fiche 3, Anglais, - asteria
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Gemmologie
- Joaillerie et bijouterie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- gemme étoilée
1, fiche 3, Français, gemme%20%C3%A9toil%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- astérie 2, fiche 3, Français, ast%C3%A9rie
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Pierre à reflets miroitants appelée gemme étoilée. 1, fiche 3, Français, - gemme%20%C3%A9toil%C3%A9e
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :