TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ATMIDOMETRE PICHE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-04-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Piche evaporimeter
1, fiche 1, Anglais, Piche%20evaporimeter
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Piche atmometer 2, fiche 1, Anglais, Piche%20atmometer
correct
- Piche evaporometer 3, fiche 1, Anglais, Piche%20evaporometer
- Piché evaporimeter 4, fiche 1, Anglais, Pich%C3%A9%20evaporimeter
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Piché evaporimeter consists of an 11 mm diameter glass tube open at one end and graduated to read directly the depth of water evaporated. The evaporating surface is a 3 cm diameter piece of blotting paper ... 4, fiche 1, Anglais, - Piche%20evaporimeter
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
evaporimeter. An instrument for measuring the quantity of a liquid evaporated in a given time; an atmometer. 5, fiche 1, Anglais, - Piche%20evaporimeter
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Piche evaporimetre
- Piche evaporometre
- Piche atmometre
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- évaporomètre Piche
1, fiche 1, Français, %C3%A9vaporom%C3%A8tre%20Piche
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- évaporimètre Piche 2, fiche 1, Français, %C3%A9vaporim%C3%A8tre%20Piche
correct, nom masculin
- évaporimètre de Piche 3, fiche 1, Français, %C3%A9vaporim%C3%A8tre%20de%20Piche
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] l'évaporomètre Piche [...] est constitué par un tube cylindrique en verre de 25 cm de long et 1.5 cm de diamètre. Ce tube gradué est fermé à sa partie supérieure, tandis que son ouverture inférieure est obturée par une feuille circulaire de papier filtre normalisé de 30 mm de diamètre, maintenue par un ressort. L'appareil ayant été rempli d'eau distillée, celle-ci est évaporée progressivement par la feuille de papier filtre; la diminution du niveau de l'eau dans le tube permet de calculer le taux d'évaporation (en mm par 24 heures par exemple), le processus d'évaporation est ici lié essentiellement au déficit hygrométrique de l'air, et l'appareil ne prend peut être pas assez en compte l'influence de l'insolation. Cet appareil installé sous abri est utilisé en France dans de nombreuses stations de la Météorologie Nationale. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9vaporom%C3%A8tre%20Piche
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- atmidomètre Piche
- evaporamètre Piché
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :