TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ATTESTATION ASSURANCE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-02-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Official Documents
- Insurance
- Foreign Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- certificate of insurance
1, fiche 1, Anglais, certificate%20of%20insurance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- COI 2, fiche 1, Anglais, COI
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- insurance certificate 3, fiche 1, Anglais, insurance%20certificate
correct
- memorandum of insurance 4, fiche 1, Anglais, memorandum%20of%20insurance
correct
- MOI 5, fiche 1, Anglais, MOI
correct
- MOI 5, fiche 1, Anglais, MOI
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A written statement that there is an insurance policy covering a named insured against a stated risk and giving the essential terms of the policy. 6, fiche 1, Anglais, - certificate%20of%20insurance
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A certificate of insurance is a document issued by an insurance company or broker that is used to verify the existence of insurance coverage under specific conditions granted to listed individuals. 2, fiche 1, Anglais, - certificate%20of%20insurance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Documents officiels
- Assurances
- Commerce extérieur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- certificat d'assurance
1, fiche 1, Français, certificat%20d%27assurance
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- attestation d'assurance 2, fiche 1, Français, attestation%20d%27assurance
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Document par lequel l'assureur constate l'existence de certaines couvertures à l'égard d'une personne ou d'une chose. 3, fiche 1, Français, - certificat%20d%27assurance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
attestation d'assurance : désignation employée dans les lois sur l'assurance du Québec. 4, fiche 1, Français, - certificat%20d%27assurance
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Documentos oficiales
- Seguros
- Comercio exterior
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- certificado de seguro
1, fiche 1, Espagnol, certificado%20de%20seguro
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Documento por el que un asegurador da fe de la existencia de ciertas coberturas sobre un determinado objeto o persona. 2, fiche 1, Espagnol, - certificado%20de%20seguro
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :