TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The order of dress consisting of battle order and additional equipment carried in a rucksack that allows a soldier to operate for an indefinite period when provided with routine replenishment.  2, fiche 1, Anglais, - marching%20order

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

marching order: designation and definition officially approved by the Army Terminology Panel.  3, fiche 1, Anglais, - marching%20order

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Tenue règlementaire qui comprend l'attirail de guerre et l'équipement transporté dans un sac à dos qui permet au soldat d'opérer indéfiniment tant qu'il est ravitaillé régulièrement.  2, fiche 1, Français, - attirail%20de%20route

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

attirail de route : désignation et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre; désignation uniformisée par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.  3, fiche 1, Français, - attirail%20de%20route

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol