TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ATTITUDE ACTIVE MATIERE INFORMATION PUBLIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-04-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Defence Planning and Military Doctrine
- Military Administration
- The Press (News and Journalism)
- Audiovisual Journalism
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- active public information policy
1, fiche 1, Anglais, active%20public%20information%20policy
correct, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A policy which dictates that attempts will be made to stimulate media/public interest about an issue or activity for the purpose of informing the public. 1, fiche 1, Anglais, - active%20public%20information%20policy
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Interest may be stimulated by press advisories, news releases, personal contacts, press conferences or other forms of public presentation. 1, fiche 1, Anglais, - active%20public%20information%20policy
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
active public information policy: designation and definition standardized by NATO in the AAP-6 standard published in 2016, but not included in the 2017 version. 2, fiche 1, Anglais, - active%20public%20information%20policy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Doctrine militaire et planification de défense
- Administration militaire
- Presse écrite
- Presse audiovisuelle
Fiche 1, La vedette principale, Français
- attitude active en matière d'information publique
1, fiche 1, Français, attitude%20active%20en%20mati%C3%A8re%20d%27information%20publique
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ligne de conduite consistant à s'efforcer de stimuler l'intérêt des médias ou du public sur un sujet ou une activité, dans le but d'informer le public. 1, fiche 1, Français, - attitude%20active%20en%20mati%C3%A8re%20d%27information%20publique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'intérêt sera stimulé par des avis à la presse, des communiqués de presse, des contacts personnels, des conférences de presse, ou d'autres formes de présentation publique. 1, fiche 1, Français, - attitude%20active%20en%20mati%C3%A8re%20d%27information%20publique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
attitude active en matière d'information publique : désignation et définition normalisées par l'OTAN dans la norme AAP-6 de 2016, mais non reprises dans l'édition de 2017. 2, fiche 1, Français, - attitude%20active%20en%20mati%C3%A8re%20d%27information%20publique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Doctrina militar y planificación de defensa
- Administración militar
- La prensa (Noticias y periodismo)
- Periodismo audiovisual
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- política activa de información pública
1, fiche 1, Espagnol, pol%C3%ADtica%20activa%20de%20informaci%C3%B3n%20p%C3%BAblica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Línea de conducta que consiste en estimular el interés de los medios de comunicación social, o del público, acerca de un tema o actividad con la finalidad de transmitir información. Puede estimularse el interés mediante la inserción de anuncios en prensa, comunicados, contactos personales, conferencias de prensa, o cualquier otra forma de presentación pública. 1, fiche 1, Espagnol, - pol%C3%ADtica%20activa%20de%20informaci%C3%B3n%20p%C3%BAblica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :