TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AVERSION RISQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-06-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Investment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- risk averse
1, fiche 1, Anglais, risk%20averse
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- risk-averse 2, fiche 1, Anglais, risk%2Daverse
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Describes an investor who, when faced with two investments with the same expected return but different risks, prefers the one with the lower risk. 3, fiche 1, Anglais, - risk%20averse
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- aversion au risque
1, fiche 1, Français, aversion%20au%20risque
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Postulat qu'entre deux placements offrant des rendements similaires, un investisseur préférera le placement offrant un moindre risque. 2, fiche 1, Français, - aversion%20au%20risque
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hypothèse selon laquelle, face à des titres de même rendement, un investisseur rationnel cherchera le titre offrant le moindre risque. Plus le risque augmente, plus il demandera un taux de rendement élevé. 3, fiche 1, Français, - aversion%20au%20risque
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-11-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Investment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- risk aversion
1, fiche 2, Anglais, risk%20aversion
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The expectation of investors for a higher expected return as compensation for an increase in risk. 2, fiche 2, Anglais, - risk%20aversion
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Investissements et placements
Fiche 2, La vedette principale, Français
- aversion pour le risque
1, fiche 2, Français, aversion%20pour%20le%20risque
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Hypothèse selon laquelle, pour un même rendement, l'investisseur rationnel choisira d'investir dans les titres offrant le risque le moins élevé. Aussi, plus le niveau de risque sera élevé, plus l'investisseur rationnel exigera un rendement supérieur. 2, fiche 2, Français, - aversion%20pour%20le%20risque
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- aversión al riesgo
1, fiche 2, Espagnol, aversi%C3%B3n%20al%20riesgo
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Previsión que se presenta cuando se coloca en un valor de mayor valor en comparación con otro que ofrece el mismo resultado esperado, pero que cuenta con alguna incertidumbre intuida ; de esta forma se aseguran contra un probable desastre. En un juego de azar se presenta lo contrario, o sea un amor al riesgo. 1, fiche 2, Espagnol, - aversi%C3%B3n%20al%20riesgo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :