TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AXILLAIRE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-07-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Paleontology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- axillary
1, fiche 1, Anglais, axillary
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Paléontologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- axillaire
1, fiche 1, Français, axillaire
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans les bras ramifiés [d'un crinoïde], chaque [plaque] brachiale qui supporte deux branches s'appelle [plaque] «axillaire». 1, fiche 1, Français, - axillaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-11-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- axillary
1, fiche 2, Anglais, axillary
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pertaining to the armpit area. 1, fiche 2, Anglais, - axillary
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- axillaire
1, fiche 2, Français, axillaire
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Relatif à l'aisselle. 1, fiche 2, Français, - axillaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Morfología y fisiología general
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- axilar
1, fiche 2, Espagnol, axilar
correct
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Perteneciente o relativo a la axila. 1, fiche 2, Espagnol, - axilar
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-10-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Botany
- Plant Biology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- axillary
1, fiche 3, Anglais, axillary
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Of, in, or growing from an axil. 1, fiche 3, Anglais, - axillary
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Botanique
- Biologie végétale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- axillaire
1, fiche 3, Français, axillaire
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Qui est situé à l'aisselle d'un organe. 1, fiche 3, Français, - axillaire
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
Bourgeon, inflorescence axillaire. 1, fiche 3, Français, - axillaire
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1986-04-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Animal Anatomy
- Birds
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- axillar
1, fiche 4, Anglais, axillar
correct, nom
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A group of feathers, usually more or less elongated, at the armpit between the wing and the body. 1, fiche 4, Anglais, - axillar
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Usually in plural. 2, fiche 4, Anglais, - axillar
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Anatomie animale
- Oiseaux
Fiche 4, La vedette principale, Français
- axillaire
1, fiche 4, Français, axillaire
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Groupe de plumes (tectrices) plus ou moins allongées, s'insérant sur les aisselles, à la jonction de l'aile et du corps. 1, fiche 4, Français, - axillaire
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Habituellement utilisé au pluriel. 1, fiche 4, Français, - axillaire
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :