TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BACTERIES FIXATRICES AZOTE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-05-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Vegetable Crop Production
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- nitrogen-fixing bacteria
1, fiche 1, Anglais, nitrogen%2Dfixing%20bacteria
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- symbiotic nitrogen fixers 2, fiche 1, Anglais, symbiotic%20nitrogen%20fixers
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Rhizobia: nitrogen-fixing bacteria that are mutualists with legume plants. 3, fiche 1, Anglais, - nitrogen%2Dfixing%20bacteria
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- nitrogen fixing bacteria
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Production légumière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bactéries fixatrices d'azote
1, fiche 1, Français, bact%C3%A9ries%20fixatrices%20d%27azote
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Prolifèrent dans les nodosités des racines de légumineuses. 2, fiche 1, Français, - bact%C3%A9ries%20fixatrices%20d%27azote
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Producción hortícola
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- bacteria fijadora de nitrógeno
1, fiche 1, Espagnol, bacteria%20fijadora%20de%20nitr%C3%B3geno
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- azobacteria 1, fiche 1, Espagnol, azobacteria
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bacteria del suelo que convierte el N atmosférico en compuestos nitrogenados. 1, fiche 1, Espagnol, - bacteria%20fijadora%20de%20nitr%C3%B3geno
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-02-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Biotechnology
- Microbiology and Parasitology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- nitrogen fixing bacteria
1, fiche 2, Anglais, nitrogen%20fixing%20bacteria
correct, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- nitrogen-fixing bacteria 2, fiche 2, Anglais, nitrogen%2Dfixing%20bacteria
correct, pluriel
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The fixation is made possible through a symbiotic presence of nitrogen-fixing bacteria in certain cells of the host plant. 3, fiche 2, Anglais, - nitrogen%20fixing%20bacteria
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
e.g. rhizobia 4, fiche 2, Anglais, - nitrogen%20fixing%20bacteria
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Bacteria is regularly a plural in scientific and pedagogical use .... 5, fiche 2, Anglais, - nitrogen%20fixing%20bacteria
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- nitrogen-fixing bacterium
- nitrogen fixing bacterium
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Biotechnologie
- Microbiologie et parasitologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bactéries fixatrices d'azote
1, fiche 2, Français, bact%C3%A9ries%20fixatrices%20d%27azote
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Par exemple bactéries du genre rhizobiums 2, fiche 2, Français, - bact%C3%A9ries%20fixatrices%20d%27azote
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- bactérie fixatrice d'azote
- bactérie responsable de la fixation de l'azote
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :