TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BAIN SEL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-02-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Rubber)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- salt bath
1, fiche 1, Anglais, salt%20bath
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A heat transfer apparatus utilizing a liquid curing medium (LCM), generally used for vulcanization. [Definition standardized by ISO.] 1, fiche 1, Anglais, - salt%20bath
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
salt bath: term standardized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - salt%20bath
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- salt-bath
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Installations et équipement (Caoutchouc)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bain de sel
1, fiche 1, Français, bain%20de%20sel
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil à transfert de chaleur en milieu liquide (couramment appelé LCM), employé généralement pour la vulcanisation. [Définition normalisée par l'ISO.] 1, fiche 1, Français, - bain%20de%20sel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bain de sel : terme normalisé par l'ISO. 2, fiche 1, Français, - bain%20de%20sel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-10-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Cast Iron
- Steel
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- salt bath
1, fiche 2, Anglais, salt%20bath
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Molten salts in which steel is heated for hardening and tempering. 2, fiche 2, Anglais, - salt%20bath
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- salt-bath
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Fonte
- Acier
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bain de sel
1, fiche 2, Français, bain%20de%20sel
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mélange de sels fondus utilisé pour le traitement thermique des fontes et des aciers. 1, fiche 2, Français, - bain%20de%20sel
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :