TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BALANCE MOHR [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Measuring Instruments
- Mineralogy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Westphal balance
1, fiche 1, Anglais, Westphal%20balance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Mohr balance 2, fiche 1, Anglais, Mohr%20balance
correct
- Westphal's balance 3, fiche 1, Anglais, Westphal%27s%20balance
correct, moins fréquent
- Mohr's balance 3, fiche 1, Anglais, Mohr%27s%20balance
correct, moins fréquent
- Mohr-Westphal balance 4, fiche 1, Anglais, Mohr%2DWestphal%20balance
correct, moins fréquent
- Mohr-Westphal density balance 5, fiche 1, Anglais, Mohr%2DWestphal%20density%20balance
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A balance having the buoyancy of a float balanced by sliding weights that is used for determining specific gravity (as of liquids or mineral fragments). 6, fiche 1, Anglais, - Westphal%20balance
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Westphal balance - Sauter. Measures the specific gravity/density of solids and liquids: the plummet (weight) is immersed in the liquid of unknown density; alternatively an unknown density is immersed in liquid of known density; the loss of weight is measured on the balance. 7, fiche 1, Anglais, - Westphal%20balance
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
A Mohr-Westphal density balance. This instrument was first described in 1832 by the German chemist Carl Friedrich Mohr. It is a balance with two arms, where the equilibrium is reached by adding weight on a tray. This type of instrument was modified by G. Westphal who replaced the tray with an adjustable counterweight. 5, fiche 1, Anglais, - Westphal%20balance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appareils de mesure
- Minéralogie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- balance de Westphal
1, fiche 1, Français, balance%20de%20Westphal
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- balance de Mohr 2, fiche 1, Français, balance%20de%20Mohr
correct, nom féminin
- balance de Mohr-Westphal 3, fiche 1, Français, balance%20de%20Mohr%2DWestphal
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Balance employée pour déterminer la densité des liquides, des minéraux, des fragments, etc. 4, fiche 1, Français, - balance%20de%20Westphal
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Destinée à la mesure des densités, la balance de Westphal est constituée par une potence à tube vertical et par un bras supportant sur un couteau un fléau à bras inégaux. 5, fiche 1, Français, - balance%20de%20Westphal
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos de medida
- Mineralogía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- balanza de Mohr-Westphal
1, fiche 1, Espagnol, balanza%20de%20Mohr%2DWestphal
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- balanza de Westphal 2, fiche 1, Espagnol, balanza%20de%20Westphal
correct, nom féminin
- balanza de Mohr 3, fiche 1, Espagnol, balanza%20de%20Mohr
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La balanza de Mohr-Westphal es una balanza de brazos desiguales que se utiliza para la determinación de densidades de líquidos. En esencia, consta de un armazón o montura ajustable en altura sobre el que se apoya una varilla segmentada en dos brazos. 4, fiche 1, Espagnol, - balanza%20de%20Mohr%2DWestphal
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :