TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BALLON ERLENMEYER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-05-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Equipment (Chemistry)
- Analytical Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Erlenmeyer flask
1, fiche 1, Anglais, Erlenmeyer%20flask
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- erlenmeyer flask 2, fiche 1, Anglais, erlenmeyer%20flask
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A widely used, small laboratory flask made of tempered glass, with a wide, flat bottom, a cone-shaped, tapered body ending with a relatively short bottleneck that can be stoppered. 3, fiche 1, Anglais, - Erlenmeyer%20flask
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Named after its inventor, a German chemist. 4, fiche 1, Anglais, - Erlenmeyer%20flask
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Its shape and properties make it useful for dissolving and mixing chemical solutions by swirling without risk of spillage. while limiting evaporation. It is also used to prepare liquid microbial cultures. 3, fiche 1, Anglais, - Erlenmeyer%20flask
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Équipement (Chimie)
- Chimie analytique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vase d'Erlenmeyer
1, fiche 1, Français, vase%20d%27Erlenmeyer
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- erlenmeyer 1, fiche 1, Français, erlenmeyer
correct, nom masculin
- fiole d'Erlenmeyer 2, fiche 1, Français, fiole%20d%27Erlenmeyer
correct, nom féminin
- ballon d'Erlenmeyer 3, fiche 1, Français, ballon%20d%27Erlenmeyer
correct, nom masculin
- erlen 4, fiche 1, Français, erlen
correct, nom masculin, familier
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Petit récipient à base conique et à col cylindrique, pouvant être bouché, habituellement en verre borosilicaté (p. ex. en Pyrex), d'usage courant en laboratoire et servant notamment à préparer des solutions chimiques. 5, fiche 1, Français, - vase%20d%27Erlenmeyer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans un erlen de 200 cm3, on introduit 10 cm3 d'une solution contenant du sulfate de fer(II) de concentration inconnue Cred [concentration initiale des ions fer II], exactement mesurés à la pipette et 1 mL d'acide sulfurique concentrée. La solution de permanganate de potassium de concentration connue égale à Cox [concentration des ions permanganate] = 0,02 mol.L-1 est introduit dans la burette. Le changement de couleur dans l'erlen est obtenu après avoir ajouté 11,9 mL de solution d'ion permanganate. 4, fiche 1, Français, - vase%20d%27Erlenmeyer
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- flacon Erlenmeyer
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo (Química)
- Química analítica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- matraz de Erlenmeyer
1, fiche 1, Espagnol, matraz%20de%20Erlenmeyer
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- matraz Erlenmeyer 2, fiche 1, Espagnol, matraz%20Erlenmeyer
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Matraz de forma troncocónica. 2, fiche 1, Espagnol, - matraz%20de%20Erlenmeyer
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :