TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BAM [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-02-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Types of Ships and Boats
- Minesweeping and Minehunting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mine countermeasures vessel
1, fiche 1, Anglais, mine%20countermeasures%20vessel
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- MCMV 2, fiche 1, Anglais, MCMV
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mine countermeasures vessel; MCMV: designations standardized by NATO. 3, fiche 1, Anglais, - mine%20countermeasures%20vessel
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- mine counter-measures vessel
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Types de bateaux
- Dragage et chasse aux mines
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bâtiment de lutte contre les mines
1, fiche 1, Français, b%C3%A2timent%20de%20lutte%20contre%20les%20mines
correct, nom masculin, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- bâtiment antimines 2, fiche 1, Français, b%C3%A2timent%20antimines
correct, nom masculin, uniformisé
- BAM 2, fiche 1, Français, BAM
correct, nom masculin, uniformisé
- BAM 2, fiche 1, Français, BAM
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bâtiment de lutte contre les mines : désignation normalisée par l'OTAN. 3, fiche 1, Français, - b%C3%A2timent%20de%20lutte%20contre%20les%20mines
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
bâtiment de lutte contre les mines; bâtiment antimines; BAM : désignations uniformisées par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 4, fiche 1, Français, - b%C3%A2timent%20de%20lutte%20contre%20les%20mines
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-11-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Operations (Air Forces)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Balkans Air Mission
1, fiche 2, Anglais, Balkans%20Air%20Mission
correct, OTAN
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- BAM 2, fiche 2, Anglais, BAM
correct, OTAN
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Balkans Air Mission; BAM: designations to be used by NATO. 3, fiche 2, Anglais, - Balkans%20Air%20Mission
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Opérations (Forces aériennes)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Mission aérienne dans les Balkans
1, fiche 2, Français, Mission%20a%C3%A9rienne%20dans%20les%20Balkans
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 2, Les abréviations, Français
- BAM 2, fiche 2, Français, BAM
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Mission aérienne dans les Balkans; BAM : désignations d’usage obligatoire à l'OTAN. 3, fiche 2, Français, - Mission%20a%C3%A9rienne%20dans%20les%20Balkans
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2013-08-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- bus access module 1, fiche 3, Anglais, bus%20access%20module
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- module d'accès au bus
1, fiche 3, Français, module%20d%27acc%C3%A8s%20au%20bus
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- BAM 1, fiche 3, Français, BAM
nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1988-09-09
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Naval Mines
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- mine countermeasures vehicle
1, fiche 4, Anglais, mine%20countermeasures%20vehicle
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- mine counter measures vehicle
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Mines marines
Fiche 4, La vedette principale, Français
- bâtiment antimines 1, fiche 4, Français, b%C3%A2timent%20antimines
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :