TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BILAN ENERGETIQUE REACTION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-11-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- reaction energy
1, fiche 1, Anglais, reaction%20energy
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Q value 2, fiche 1, Anglais, Q%20value
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
For a given nuclear reaction, the difference between the sum of the kinetic and radiant energies of the particles formed and sum of the kinetic and radiant energies of the reacting particles. 3, fiche 1, Anglais, - reaction%20energy
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
reaction energy: term standardized by ISO. 4, fiche 1, Anglais, - reaction%20energy
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
reaction energy: term extracted from the “Glossaire de l’énergie nucléaire” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 4, fiche 1, Anglais, - reaction%20energy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique atomique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bilan énergétique
1, fiche 1, Français, bilan%20%C3%A9nerg%C3%A9tique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- bilan énergétique d'une réaction 2, fiche 1, Français, bilan%20%C3%A9nerg%C3%A9tique%20d%27une%20r%C3%A9action
nom masculin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Différence entre la somme des énergies internes des particules initiales et la somme des énergies internes des particules formées. [...] Cette différence peut être positive ou négative [...] 3, fiche 1, Français, - bilan%20%C3%A9nerg%C3%A9tique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bilan énergétique d'une réaction : terme normalisé par l'ISO. 4, fiche 1, Français, - bilan%20%C3%A9nerg%C3%A9tique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
bilan énergétique : terme extrait du «Glossaire de l’énergie nucléaire» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 4, fiche 1, Français, - bilan%20%C3%A9nerg%C3%A9tique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :