TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BIO SOLVANT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-03-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biomass Energy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- agro-solvent
1, fiche 1, Anglais, agro%2Dsolvent
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An agro-solvent is a liquid having the property to dissolve, dilute or extract from other substances without causing chemical modification and without itself modifying, and being composed for whole or part out of renewable resources. 1, fiche 1, Anglais, - agro%2Dsolvent
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Main markets: cleaning market, phytosanitary market and biofluxants. 1, fiche 1, Anglais, - agro%2Dsolvent
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- agrosolvent
- agro solvent
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Énergie de la biomasse
Fiche 1, La vedette principale, Français
- agrosolvant
1, fiche 1, Français, agrosolvant
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- biosolvant 2, fiche 1, Français, biosolvant
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Parfois appelés biosolvants, les agrosolvants sont des issus de produits naturels d'origine agricole. Plus facilement dispersables et dégradables, ils présentent en général un moindre danger pour l'environnement. 3, fiche 1, Français, - agrosolvant
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] les biosolvants, issus de matières premières renouvelables et en particulier de la biomasse, sont apparus sur le marché. Ils présentent l'avantage d'offrir, d'une part, une alternative aux ressources fossiles et, d'autre part, un bilan environnemental positif. 4, fiche 1, Français, - agrosolvant
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Biosolvant sur base végétale, pour solubilisation. 5, fiche 1, Français, - agrosolvant
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Biosolvant émulsionnable. 5, fiche 1, Français, - agrosolvant
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- agro-solvant
- agro solvant
- bio-solvant
- bio solvant
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


