TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BIOHERME [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-03-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Paleontology
- Zoology
- Geomorphology and Geomorphogeny
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bioherm
1, fiche 1, Anglais, bioherm
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A reef or mound built up by sedentary organisms (as corals, algae, oysters, etc.) and enclosed by rock of different origin. 2, fiche 1, Anglais, - bioherm
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Arsenic Bank is a Holocene bioherm located 9 km north-northwest of Long Key in Florida Bay (ENP). ... Surficial sediment was analyzed for ... biotic communities. The bank is composed of alternating beds of coarse coral, algal, and molluscan debris covered by a thick carpet of Thalassia, Porities, Halimeda, and sponges ... 3, fiche 1, Anglais, - bioherm
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Buried bioherms, which were formed in the geologic past, sometimes yield petroleum. 4, fiche 1, Anglais, - bioherm
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Paléontologie
- Zoologie
- Géomorphologie et géomorphogénie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bioherme
1, fiche 1, Français, bioherme
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Masse rocheuse de type récifal construite par des organismes vivants : madréporaires, hermelles. 2, fiche 1, Français, - bioherme
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Ce] récif en forme de coupole, de mamelon, de champignon, [est] totalement privé de stratification au moins dans la partie centrale et [...] est inclus dans des roches de caractère différent. 3, fiche 1, Français, - bioherme
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Exemple : Le banc des Hermelles dans la baie du Mont-Saint-Michel. 2, fiche 1, Français, - bioherme
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Paleontología
- Zoología
- Geomorfología y geomorfogénesis
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- biohermo
1, fiche 1, Espagnol, biohermo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Zona principal de un arrecife-barrera, donde los organismos que lo integran están en posición de vida. 2, fiche 1, Espagnol, - biohermo
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-04-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Geology
- Physical Geography (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- klint
1, fiche 2, Anglais, klint
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An exhumed coral reef or bioherm that is more resistant to the processes of erosion than the rocks that enclose it so that the core remains in relief as hills and ridges. 1, fiche 2, Anglais, - klint
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
plural: klintar. 2, fiche 2, Anglais, - klint
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- klintar
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géologie
- Géographie physique (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- récif calcaire
1, fiche 2, Français, r%C3%A9cif%20calcaire
nom masculin, générique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- bioherme 1, fiche 2, Français, bioherme
nom masculin, générique
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(en relief après érosion des roches environnantes). 1, fiche 2, Français, - r%C3%A9cif%20calcaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :