TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

BIPOLARISME [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-08-08

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Currency and Foreign Exchange
Economic Doctrines, Systems and Policies

bipolar view 1, fiche 1, Anglais, bipolar%20view
correct

two-corner solution 1, fiche 1, Anglais, two%2Dcorner%20solution
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

This belief that intermediate regimes between hard pegs and free floating are unsustainable is known as the bipolar view, or two-corner solution. 1, fiche 1, Anglais, - bipolar%20view

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Politique monétaire et marché des changes
Doctrines, systèmes et politiques économiques

bipolarisme 1, fiche 1, Français, bipolarisme
correct, nom masculin

solution à deux pôles 1, fiche 1, Français, solution%20%C3%A0%20deux%20p%C3%B4les
nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

On donne le nom de bipolarisme, ou solution à deux pôles, à ce point de vue selon lequel les régimes à mi-chemin entre l'arrimage ferme et le flottement libre sont intenables. 1, fiche 1, Français, - bipolarisme

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

solution à 2 pôles

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Política monetaria y mercado de cambios
Doctrinas, políticas y sistemas económicos

enfoque bipolar 1, fiche 1, Espagnol, enfoque%20bipolar
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La tesis en que un régimen intermedio entre un vínculo cambiario rígido y un régimen de flotación libre no es viable se denomina enfoque bipolar. 1, fiche 1, Espagnol, - enfoque%20bipolar

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2026-05-02

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

Dans les médias sociaux

BIPOLARISME [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-08-08

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT