TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BITUMAGE CUVEE EVAPORATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-03-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Waste Management
- Nuclear Waste Materials
- Petroleum Asphalts
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- evaporative batch bituminization
1, fiche 1, Anglais, evaporative%20batch%20bituminization
proposition
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- evaporative batch bitumenization 1, fiche 1, Anglais, evaporative%20batch%20bitumenization
proposition
- batch bitumenizing process with evaporation 1, fiche 1, Anglais, batch%20bitumenizing%20process%20with%20evaporation
proposition
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
See also "batch process" and "bituminization" in TERMIUM. 1, fiche 1, Anglais, - evaporative%20batch%20bituminization
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Déchets nucléaires
- Bitumes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bitumage par cuvée avec évaporation
1, fiche 1, Français, bitumage%20par%20cuv%C3%A9e%20avec%20%C3%A9vaporation
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Procédés [bitumage] par cuvée avec évaporation (BATCH). Cette technique simple [...] a été utilisée au début du développement du procédé pour l'immobilisation de déchets liquides. Le déchet est introduit de façon continue dans un volume prédéterminé de bitume fondu aux environs de 200 °C, dans une cuve de mélange agitée et chauffée de l'extérieur; l'eau présente dans le déchet est évaporée et les particules solides sont enrobées. Lorsque la composition souhaitée est atteinte, l'addition du déchet est arrêtée; le mélange est agité et chauffé jusqu'à évaporation complète de l'eau résiduelle puis est déchargé dans un conteneur et refroidi. 1, fiche 1, Français, - bitumage%20par%20cuv%C3%A9e%20avec%20%C3%A9vaporation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de los desechos
- Desechos nucleares
- Asfaltos de petróleo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- bituminización evaporativa por lotes
1, fiche 1, Espagnol, bituminizaci%C3%B3n%20evaporativa%20por%20lotes
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :